Đồng tiền sử dụng trong hồ sơ dự thầu

Ngày gửi: 11/04/2017 lúc 23:02:24

Mã số: HTPL42385

Câu hỏi:

Xin chào Hệ Thống Pháp Luật Việt Nam! Hiện tại chúng tôi có tham gia 1 gói thầu quốc tế. Theo quy định của Luật đấu thầu và Hồ sơ mời thầu thì 1 hạng mục công việc chỉ được chào bằng 1 đồng tiền. Nhưng trong 1 hạng mục công việc thì có chi phí nhân công, ca máy của nước ngoài và vật liệu mua tại Việt Nam. Vậy chúng tôi có thể chào bằng đồng USD và VNĐ cho hạng mục công việc này được không? Và 

Câu trả lời tham khảo:

Hệ thống pháp luật Việt Nam (hethongphapluat.com) xin chân thành cảm ơn bạn đã tin tưởng gửi câu hỏi đến chúng tôi. Sau khi nghiên cứu, đối chiếu với quy định của pháp luật hiện hành, chúng tôi xin đưa ra câu trả lời có tính chất tham khảo như sau:

1. Căn cứ pháp lý

Điều 10 Luật đấu thầu năm 2013

2. Nội dung tư vấn

Điều 10 Luật đấu thầu năm 2013 quy định về đồng tiền dự thầu như sau:

"Điều 10. Đồng tiền dự thầu

1. Đối với đấu thầu trong nước, nhà thầu chỉ được chào thầu bằng đồng Việt Nam.

2. Đối với đấu thầu quốc tế:

a) Hồ sơ mời thầu, hồ sơ yêu cầu phải quy định về đồng tiền dự thầu trong hồ sơ dự thầu, hồ sơ đề xuất nhưng không quá ba đồng tiền; đối với một hạng mục công việc cụ thể thì chỉ được chào thầu bằng một đồng tiền;

b) Trường hợp hồ sơ mời thầu, hồ sơ yêu cầu quy định nhà thầu được chào thầu bằng hai hoặc ba đồng tiền thì khi đánh giá hồ sơ dự thầu, hồ sơ đề xuất phải quy đổi về một đồng tiền; trường hợp trong số các đồng tiền đó có đồng Việt Nam thì phải quy đổi về đồng Việt Nam. Hồ sơ mời thầu, hồ sơ yêu cầu phải quy định về đồng tiền quy đổi, thời điểm và căn cứ xác định tỷ giá quy đổi;

c) Đối với chi phí trong nước liên quan đến việc thực hiện gói thầu, nhà thầu phải chào thầu bằng đồng Việt Nam;

d) Đối với chi phí ngoài nước liên quan đến việc thực hiện gói thầu, nhà thầu được chào thầu bằng đồng tiền nước ngoài."

Theo quy định trên, hồ sơ dự thầu có thể sử dụng nhiều hơn 1 đồng tiền nhưng không quá 3 đồng tiền, một hạng mục công việc cụ thể chỉ được chào thầu bằng một đồng tiền. Việc nhà thầu được chào thầu bằng nhiều đồng tiền hay không phụ thuộc vào hồ sơ mời thầu của bên mời thầu. 

Như vậy, nếu hồ sơ dự thầu cho phép nhà thầu được chào thầu bằng nhiều đồng tiền thì công ty bạn được phép thực hiện.

Theo như bạn trình bày, hồ sơ mời thầu quy định 1 hạng mục công việc thì chỉ được chào bằng 1 đồng tiền do đó bạn không chào thầu bằng cả đồng VNĐ và USD trong một hạng mục công việc được.

Trường hợp này bạn phải tiến hành quy đổi về một đồng tiền, do trong đó có đồng VNĐ nên theo điểm c) Khoản 2 Điều 10 Luật đấu thầu năm 2013, phải quy đổi về đồng VNĐ.

Trên đây là câu trả lời của Hệ Thống Pháp Luật Việt Nam liên quan đến yêu cầu câu hỏi của bạn. Hy vọng câu trả lời của chúng tôi sẽ hữu ích cho bạn.

Nếu có bất cứ vướng mắc gì về pháp lý mời bạn tiếp tục đặt câu hỏi. Chúng tôi luôn sẵn sàng giải đáp.

Trân trọng cảm ơn.

BBT. Hệ Thống Pháp Luật Việt nam

Lưu ý: Nội dung tư vấn của Hệ Thống Pháp Luật Việt Nam trên đây chỉ mang tính tham khảo. Tùy vào từng thời điểm và đối tượng khác nhau mà nội dung tư vấn trên có thể sẽ không còn phù hợp do sự thay đổi của chính sách hay quy định mới của pháp luật.