Khởi tố hình sự người có hành vi hành hung người khác

Ngày gửi: 07/08/2015 lúc 23:02:24

Mã số: HTPL41007

Câu hỏi:

Chào luật sư ạ. Cho em tư vấn vấn đề này ạ. Hiện nay, bố em đã về hưu ở độ tuổi 65 ạ. Vừa qua gia đình em và gia đình một người hàng xóm có xảy ra việc tranh chấp đất đai. Nguyên đám đất nói trên là của gia đình em canh tác từ năm 1982 đến nay nhưng bây giờ nằm trong vùng quy hoạch dự án. Gia đình hàng xóm sống cạnh thửa đất nhà em canh tác họ tranh chấp với gia đình em, bảo đây là vườn nhà họ, họ đứng ra lập thủ tục kê khai với ban bồi thường dự án. Bức xúc trước việc này, bố em đã gửi đơn lên chính quyền địa phương là thôn, xã nơi cư trú. Vào buổi hòa giải do chính quyền thôn tổ chức, thành phần tham dự tại buổi hòa giải gồm có chính quyền địa phương, tổ hòa giải và gia đình em có bố em và gia đình bên tranh chấp có chủ hộ và con trai ông ta. Đang trong lúc phát biểu ý kiến con trai ông ta bất ngờ bóp cổ và đánh đập hành hung với bố em. Buổi hòa giải bất thành và tại đó bố em được mọi người can ngăn nên bố em được thoát nạn, khi đó con trai đã bỏ về. Nay gia đình em đã gửi đơn báo cáo lên công an xã nhưng được giải quyết. Vậy em nhờ luật sư tư vấn giúp em con trai ông ta bị vi phạm tội gì và gia đình em thưa kiện ở đâu để được giải quyết. Em cảm ơn luật sư rất nhiều ạ. ?

Câu trả lời tham khảo:

Hệ thống pháp luật Việt Nam (hethongphapluat.com) xin chân thành cảm ơn bạn đã tin tưởng gửi câu hỏi đến chúng tôi. Sau khi nghiên cứu, đối chiếu với quy định của pháp luật hiện hành, chúng tôi xin đưa ra câu trả lời có tính chất tham khảo như sau:

1. Căn cứ pháp lý

– Bộ luật hình sự 1999 

– Bộ luật Dân sự 2015

– Nghị định 167/2013/NĐ-CP

2. Nội dung tư vấn

Tùy theo tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi này mà người thực hiện hành vi này có thể bị áp dụng các biện pháp xử lý hành chính hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự; đồng thời phải chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại cho người bị tổn hại về sức khỏe do hành vi đó gây ra.

Thứ nhất, Nếu tính chất hành vi và mức độ thiệt hại đã đủ dấu hiệu cấu thành tội phạm thì hành vi cố ý gây thương tích có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội Cố ý gây thương tích. Điều 104 Bộ luật Hình sự 1999 quy định về Tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác như sau:

"Điều 104. Tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khoẻ của người khác 

1. Người nào cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ thương tật từ 11% đến 30% hoặc dưới 11% nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến ba năm hoặc phạt tù từ sáu tháng đến ba năm:

a) Dùng hung khí nguy hiểm hoặc dùng thủ đoạn gây nguy hại cho nhiều người;

b) Gây cố tật nhẹ cho nạn nhân;

c) Phạm tội nhiều lần đối với cùng một người hoặc đối với nhiều người;

d) Đối với trẻ em, phụ nữ đang có thai, người già yếu, ốm đau hoặc người khác không có khả năng tự vệ;

đ) Đối với ông, bà, cha, mẹ, người nuôi dưỡng, thầy giáo, cô giáo của mình;

e) Có tổ chức;

g) Trong thời gian đang bị tạm giữ, tạm giam hoặc đang bị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục;

h) Thuê gây thương tích hoặc gây thương tích thuê;

i) Có tính chất côn đồ hoặc tái phạm nguy hiểm;

k) Để cản trở người thi hành công vụ hoặc vì lý do công vụ của nạn nhân.

2. Phạm tội gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ thương tật từ 31% đến 60% hoặc từ 11% đến 30%, nhưng thuộc một trong các trường hợp quy định tại các điểm từ điểm a đến điểm k khoản 1 Điều này, thì bị phạt tù từ hai năm đến bảy năm.

3. Phạm tội gây thương tích, gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ thương tật từ 61% trở lên hoặc dẫn đến chết người hoặc từ 31% đến 60%, nhưng thuộc một trong các trường hợp quy định tại các điểm từ điểm a đến điểm k khoản 1 Điều này, thì bị phạt tù từ năm năm đến mười lăm năm.

 4. Phạm tội dẫn đến chết nhiều người hoặc trong trường hợp đặc biệt nghiêm trọng khác, thì bị phạt tù từ mười năm đến hai mươi năm hoặc tù chung thân."

Theo đó, để xác định được tính chất và mức độ nguy hiểm của hành vi mà anh kia gây ra thì phải xác định được tỷ lệ thương tật của bố bạn. Để xác định tỷ lệ thương tật thì phải có quyết định trưng cầu giám định về tỷ lệ thương tật của cơ quan có thẩm quyền. Trong trường hợp này, người có hành vi hành hung bố của bạn tuỳ theo tính chất, mức độ của hành vi để xem xét có bị truy cứu trách nhiệm hình sự hay không? 

Nếu tỷ lệ thương tật của của bố bạn từ 11% trở lên, hoặc có thể dưới 11% nhưng thuộc các trường hợp quy định tại các điểm từ a đến k của Khoản 1 Điều 104 Bộ luật hình sự 1999 và có đơn yêu cầu khởi tố vụ án hình sự của bố bạn thì trong trường hợp này người có hành vi hành hung sẽ bị truy cứu trách nhiệm theo Điều 104 Bộ luật Hình sự 1999

Nếu hành vi gây thương tích, làm tổn hại đến sức khỏe của người khác chỉ dừng ở mức độ xử lý hành chính, chưa đến mức phải truy cứu trách nhiệm hình sự thì theo Điểm e khoản 3 Điều 5 Nghị định số 167/2013/NĐ-CP thì có thể bị phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với hành vi xâm hại sức khoẻ của người khác. 

Trong trường hợp này, bố của bạn có thể làm đơn tố cáo trực tiếp đến cơ quan công an nơi xảy ra hành vi vi phạm để xử lý hành vi vi phạm nêu trên. 

Ngoài việc có thể bị xử lý theo quy định của pháp luật về hành vi xâm phạm sức khỏe của người khác thì người thực hiện hành vi còn phải chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại cho người bị xâm hại. Điều 590 Bộ luật dân sự 2015 quy định như sau:

Thứ nhất: Thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm bao gồm:

Chi phí hợp lý cho việc cứu chữa, bồi dưỡng, phục hồi sức khỏe.

Thu nhập thực tế bị mất hoặc bị giảm sút của người bị thiệt hại.

Chi phí hợp lý và phần thu nhập thực tế bị mất của người chăm sóc người bị thiệt hại.

Thiệt hại khác do luật quy định.

Thứ hai: Một khoản tiền khác để bù đắp tổn thất về tinh thần mà người đó gánh chịu. Mức bồi thường bù đắp tổn thất về tinh thần do các bên thỏa thuận; Nếu không thỏa thuận được thì mức tối đa cho một người có sức khỏe bị xâm phạm không quá năm mươi lần mức lương cơ sở do Nhà nước quy định.

Viện kiểm sát có quyền huỷ bỏ quyết định khởi tố vụ án hình sự không có căn cứ của Hội đồng xét xử không?

Trên đây là câu trả lời của Hệ Thống Pháp Luật Việt Nam liên quan đến yêu cầu câu hỏi của bạn. Hy vọng câu trả lời của chúng tôi sẽ hữu ích cho bạn.

Nếu có bất cứ vướng mắc gì về pháp lý mời bạn tiếp tục đặt câu hỏi. Chúng tôi luôn sẵn sàng giải đáp.

Trân trọng cảm ơn.

BBT. Hệ Thống Pháp Luật Việt nam

Lưu ý: Nội dung tư vấn của Hệ Thống Pháp Luật Việt Nam trên đây chỉ mang tính tham khảo. Tùy vào từng thời điểm và đối tượng khác nhau mà nội dung tư vấn trên có thể sẽ không còn phù hợp do sự thay đổi của chính sách hay quy định mới của pháp luật.