Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 6647/BKHĐT-KTĐN ngày 31 tháng 8 năm 2012 về việc phê duyệt danh mục dự án do Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB) tài trợ, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Phê duyệt danh mục Dự án "Xây dựng các khu xử lý nước thải phân tán và hỗ trợ thiết bị thu gom rác thải cho người nghèo tại các vùng ngoại ô thành phố Đồng Hới" trị giá 3,51 triệu USD (trong đó ADB viện trợ không hoàn lại 3,21 triệu USD) với nội dung chính nêu tại văn bản trên của Bộ Kế hoạch và Đầu tư.

2. Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình tiếp thu ý kiến của các cơ quan, hoàn chỉnh văn kiện, tiến hành thẩm định và phê duyệt Dự án theo đúng quy định hiện hành.

3. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam tiến hành thủ tục cần thiết với ADB để ký văn bản tiếp nhận cho Dự án nêu trên.