Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 16/TANDTC-HTQT
V/v thực hiện Thông tư liên tịch

Hà Nội, ngày 01 tháng 02 năm 2021

 

Kính gửi:

- Các Tòa án nhân dân cấp cao;
- Các Tòa án nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương.

Để triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 01/2019/TTLT-TANDTC-BNG ngày 05/12/2019 của Tòa án nhân dân tối cao và Bộ Ngoại giao quy định về trình tự, thủ tục phối hợp giữa Tòa án nhân dân và Cơ quan đại diện nước CHXHCN Việt Nam ở nước ngoài để thực hiện một số hoạt động tố tụng dân sự và tố tụng hành chính ở nước ngoài (sau đây gọi tắt là Thông tư liên tịch số 01/2019), Cục Lãnh sự, Bộ Ngoại giao có Công văn số 165/LS-QHLS ngày 18/01/2021 thông báo cho Tòa án nhân dân tối cao danh sách hộp thư điện tử đầu mối của các Cơ quan đại diện nước CHXHCN Việt Nam ở nước ngoài.

Trên tinh thần đó, Tòa án nhân dân tối cao thông báo cho các Tòa án danh sách tên hộp thư điện tử gửi kèm Công văn số 165/LS-QHLS nêu trên của Cục Lãnh sự, Bộ Ngoại giao để thuận tiện cho việc liên hệ với các Cơ quan đại diện nước CHXHCN Việt Nam ở nước ngoài theo quy định của Thông tư liên tịch số 01/2019. Trong đó, có một số hộp thư điện tử đã được thông báo cùng Công văn số 100/TANDTC-HTQT ngày 19/6/2020 của Tòa án nhân dân tối cao.

Trường hợp muốn biết thêm thông tin về các cơ quan đại diện nước CHXHCN Việt Nam ở nước ngoài, các Tòa án truy cập Cổng thông tin điện tử về Công tác Lãnh sự của Bộ Ngoại giao, thư mục; “Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài” tại địa chỉ: https://lanhsuvietnam.gov.vn/default.aspx.

Trường hợp muốn trao đổi nghiệp vụ về tống đạt, thông báo văn bản tố tụng theo quy định của Thông tư liên tịch số 01/2019, các Tòa án gửi văn bản về Tòa án nhân dân tối cao (thông qua Vụ Hợp tác quốc tế, 48 Lý Thường Kiệt, Hà Nội) hoặc liên hệ đồng chí Lê Mạnh Hùng, Phó Vụ trưởng, Vụ Hợp tác quốc tế theo số điện thoại: 0976437814 hoặc hộp thư điện tử: hunglm@toaan.gov.vn./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- Cổng thông tin điện tử TANDTC (để đăng);
- Trang thông tin điện tử của các TAND cấp tỉnh, TAND cấp cao (để đăng);
- Đ/c Vụ trưởng VHTQT (để b/c);
- Lưu VT, HTQT (TANDTC).

TL. CHÁNH ÁN
KT. VỤ TRƯỞNG VỤ HỢP TÁC QUỐC TẾ
PHÓ VỤ TRƯỞNG




Lê Mạnh Hùng