VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 1778/VPCP-KTN | Hà Nội, ngày 20 tháng 3 năm 2012 |
Kính gửi: | - Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh; |
Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh (công văn số 750/UBND-ĐTMT ngày 22 tháng 02 năm 2012) về việc cho phép Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thẩm định, phê duyệt quy hoạch Bến xe Miền Đông tại phường Long Bình, quận 9 thành phố Hồ Chí Minh và phường Bình Thắng, thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương và thực hiện công tác giao đất, duyệt dự án đầu tư và cấp phép xây dựng công trình, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:
- Giao Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh chủ trì, phối hợp với Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương tổ chức thẩm định, phê duyệt Nhiệm vụ và đồ án Quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 Bến xe Miền Đông mới tại phường Long Bình, quận 9 thành phố Hồ Chí Minh và phường Bình Thắng, thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương. Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh thực hiện việc duyệt dự án đầu tư và cấp phép xây dựng công trình theo quy định hiện hành.
- Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh và Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương thực hiện công tác giao đất và giải phóng mặt bằng khu đất dự án nêu trên theo phạm vi quản lý địa giới hành chính và chỉ đạo thực hiện theo đúng các quy định hiện hành.
Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.
Nơi nhận: | KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM |