Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai (công văn số 648/UBND-CN ngày 22 tháng 3 năm 2011), ý kiến các Bộ: Công Thương (công văn số 3428/BCT-CNNg ngày 15 tháng 4 năm 2011), Tài nguyên và Môi trường (công văn số 1408/BTNMT-ĐCKS ngày 29 tháng 4 năm 2011) về việc quản lý, thăm dò, khai thác vàng tại Sa Phìn và Tsu Ha, huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

1. Đồng ý giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai quản lý cấp phép hoạt động khoáng sản vàng tại khu vực vàng gốc Sa Phìn, diện tích 23,1 ha và Tsu Ha, diện tích 15,83 ha, huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai theo quy định.

2. Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai kiểm tra, xác định mốc giới 02 khu vực vàng nêu trên, đảm bảo không chồng lấn với các diện tích đang thăm dò khoáng sản tại khu vực lân cận.

Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.