BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 3167/TCHQ-GSQL | Hà Nội, ngày 10 tháng 06 năm 2013 |
Kính gửi: | Công ty TNHH MTV Kan Huy |
Trả lời công văn số 168/03/CV/KH ngày 15/5/2013 của Công ty đề nghị Tổng cục Hải quan hướng dẫn xử lý vướng mắc lô hàng thép lá mạ kẽm dạng cuộn (127 cuộn), lượng 939,68 tấn quá cảnh theo tờ khai số 09/PMD/QC ngày 25/01/2013 tại Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Sài Gòn KV 3 thuộc Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
1. Căn cứ quy định tại Điều 246 Luật Thương mại; Điều 8 Thông tư số 08/2009/TT-BCT ngày 11/5/2009 của Bộ Công Thương quy định về quá cảnh hàng hóa của Vương quốc Campuchia qua lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thì lô hàng quá cảnh này đã quá thời hạn được lưu tại Việt Nam.
2. Do hiện nay lô hàng đã tập kết tại cửa khẩu Khánh Bình tỉnh An Giang nên để tạo thuận lợi cho Công ty giao hàng cho người nhận hàng tại Campuchia, giảm chi phí phát sinh; trên cơ sở đề nghị của Công ty tại công văn số 168/03/CV/KH ngày 15/5/2013 dẫn trên và căn cứ các quy định về hàng hóa kinh doanh tạm nhập tái xuất tại Khoản 5 Điều 12 Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006 của Chính phủ, Điều 37 Thông tư số 194/2010/TT-BTC ngày 06/12/2010 của Bộ Tài chính, Công ty liên hệ trực tiếp với Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Sài Gòn KV 3 xuất trình bộ hồ sơ phù hợp với quy định dẫn trên để được mở tờ khai tạm nhập cho lô hàng này.
Trong quá trình giải quyết thủ tục tạm nhập - tái xuất, Chi cục Hải quan Cảng Sài Gòn KV 3 phối hợp với Chi cục Hải quan cửa khẩu Khánh Bình để quản lý đúng chủng loại, đúng số lượng, giám sát chặt chẽ đảm bảo toàn bộ số hàng của tờ khai 09/PMD/QC được tái xuất sang Campuchia./.
Nơi nhận: | KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG |
- 1 Công văn 21/GSQL-GQ3 năm 2015 về thủ tục đóng ghép, san hàng quá cảnh do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 2 Công văn 5369/TCHQ-GSQL năm 2013 vướng mắc C/O do Tổng cục Hải quan ban hành
- 3 Công văn 779/GSQL-GQ3 về thủ tục quá cảnh hàng hóa từ Lào qua lãnh thổ Việt Nam do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 4 Công văn 3637/TCHQ-GSQL về quá cảnh hàng hóa là quặng đồng tinh luyện qua Việt Nam do Tổng cục Hải quan ban hành
- 5 Thông tư 194/2010/TT-BTC hướng dẫn về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất, nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hoá xuất, nhập khẩu do Bộ Tài chính ban hành
- 6 Thông tư 08/2009/TT-BCT về quá cảnh hàng hóa của Vương quốc Campuchia qua lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam do Bộ Công thương ban hành
- 7 Nghị định 12/2006/NĐ-CP Hướng dẫn Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hoá quốc tế và các hoạt động đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài
- 8 Luật Thương mại 2005
- 1 Công văn 21/GSQL-GQ3 năm 2015 về thủ tục đóng ghép, san hàng quá cảnh do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 2 Công văn 5369/TCHQ-GSQL năm 2013 vướng mắc C/O do Tổng cục Hải quan ban hành
- 3 Công văn 779/GSQL-GQ3 về thủ tục quá cảnh hàng hóa từ Lào qua lãnh thổ Việt Nam do Cục Giám sát quản lý về Hải quan ban hành
- 4 Công văn 3637/TCHQ-GSQL về quá cảnh hàng hóa là quặng đồng tinh luyện qua Việt Nam do Tổng cục Hải quan ban hành