BỘ CÔNG THƯƠNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 3500/BCT-BGMN | Hà Nội, ngày 22 tháng 04 năm 2016 |
Kính gửi: Ủy ban nhân dân các tỉnh biên giới
Ngày 27 tháng 01 năm 2016, Bộ Công Thương đã có văn bản số 891/BCT-BGMN hướng dẫn Ủy ban nhân dân các tỉnh biên giới triển khai thực hiện Quyết định số 52/2015/QĐ-TTg ngày 20 tháng 10 năm 2015 về quản lý hoạt động thương mại biên giới với các nước có chung biên giới và Thông tư số 52/2015/TT-BCT ngày 30 tháng 12 năm 2015 quy định chi Tiết hoạt động mua bán hàng hóa qua biên giới của thương nhân. Trong đó, Bộ Công Thương đã hướng dẫn cụ thể về việc đăng ký thương nhân biên mậu cũng như hàng hóa cho phép thương nhân mua bán qua các cửa khẩu phụ, lối mở biên giới.
Để tiếp tục tạo Điều kiện cho thương nhân đăng ký thực hiện hoạt động mua bán hàng hóa qua các cửa khẩu phụ, lối mở biên giới theo quy định tại Quyết định số 52/2015/QĐ-TTg và Thông tư số 52/2015/TT-BCT nêu trên, Bộ Công Thương đề nghị Ủy ban nhân dân các tỉnh biên giới như sau:
1. Trên cơ sở hồ sơ đăng ký của thương nhân và đề xuất của Sở Công Thương, Ủy ban nhân dân tỉnh công bố danh sách thương nhân (không có vốn đầu tư nước ngoài) được phép thực hiện hoạt động mua bán hàng hóa qua cửa khẩu phụ, lối mở biên giới trên địa bàn tỉnh, không cần xin ý kiến Bộ Công Thương. Thời hạn thực hiện từ nay đến hết năm 2016.
2. Danh sách thương nhân được công bố đề nghị gửi cho Bộ Công Thương (Vụ Thương mại Biên giới và Miền núi - Cơ quan Thường trực Ban chỉ đạo Thương mại Biên giới Trung ương).
3. Đối với các thương nhân có vốn đầu tư nước ngoài: thực hiện theo quy định tại Khoản 2 Điều 5 Quyết định số 52/2015/QĐ-TTg ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ về việc quản lý hoạt động thương mại biên giới với các nước có chung biên giới.
Trong quá trình thực hiện có vướng mắc, phát sinh đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh báo cáo về Bộ Công Thương (Vụ Thương mại Biên giới và Miền núi - Cơ quan Thường trực Ban chỉ đạo Thương mại Biên giới Trung ương) để phối hợp giải quyết.
Bộ Công Thương xin thông báo để Ủy ban nhân dân các tỉnh biên giới triển khai thực hiện./.
| KT. BỘ TRƯỞNG |
- 1 Công văn 2910/VPCP-KTTH năm 2017 về phương thức thanh toán trong hoạt động mua bán hàng hóa của thương nhân qua cửa khẩu phụ, lối mở biên giới do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 2 Công văn 12660/BCT-XNK năm 2016 về Thông tư thay thế Thông tư 52/2015/TT-BCT do Bộ Công thương ban hành
- 3 Thông tư 34/2016/TT-BCT quy định chi tiết hoạt động mua bán hàng hóa qua biên giới của thương nhân tại Quyết định 52/2015/QĐ-TTg về quản lý hoạt động thương mại biên giới với các nước có chung biên giới do Bộ trưởng Bộ Công Thương đã ban hành
- 4 Công văn 5471/BCT-BGMN năm 2016 về tạo điều kiện cho thương nhân thực hiện mua bán hàng hóa do Bộ Công Thương ban hành
- 5 Công văn 5075/BCT-BGMN năm 2016 về mặt hàng xuất nhập khẩu qua cửa khẩu phụ, lối mở biên giới tỉnh Lạng Sơn theo quy định tại Thông tư 52/2015/TT-BCT do Bộ Công thương ban hành
- 6 Công văn 4360/BCT-BGMN năm 2016 về nhập khẩu một số mặt hàng qua cửa khẩu phụ tỉnh Tây Ninh do Bộ Công Thương ban hành
- 7 Thông báo 06/2016/TB-LPQT hiệu lực Công ước của Liên hợp quốc về mua bán hàng hóa quốc tế do Bộ Ngoại giao ban hành
- 8 Công văn 891/BCT-BGMN năm 2016 thực hiện Quyết định 52/2015/QĐ-TTg do Bộ Công thương ban hành
- 9 Thông tư 52/2015/TT-BCT quy định chi tiết hoạt động mua bán hàng hóa qua biên giới của thương nhân tại Quyết định 52/2015/QĐ-TTg ngày 20/10/2015 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý hoạt động thương mại biên giới với các nước có chung biên giới do Bộ trưởng Bộ Công thương ban hành
- 10 Công văn 12933/BCT-KH năm 2015 về nhà đầu tư nước ngoài góp vốn, mua cổ phần, phần vốn góp trong doanh nghiệp Việt Nam để thực hiện hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp tới mua bán hàng hóa do Bộ Công thương ban hành
- 11 Công văn 9596/VPCP-KTTH năm 2015 sửa đổi Nghị định 23/2007/NĐ-CP quy định chi tiết Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 12 Quyết định 52/2015/QĐ-TTg về quản lý hoạt động thương mại biên giới với các nước có chung biên giới do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 1 Công văn 9596/VPCP-KTTH năm 2015 sửa đổi Nghị định 23/2007/NĐ-CP quy định chi tiết Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp đến mua bán hàng hóa của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tại Việt Nam do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 2 Công văn 12933/BCT-KH năm 2015 về nhà đầu tư nước ngoài góp vốn, mua cổ phần, phần vốn góp trong doanh nghiệp Việt Nam để thực hiện hoạt động mua bán hàng hóa và các hoạt động liên quan trực tiếp tới mua bán hàng hóa do Bộ Công thương ban hành
- 3 Thông báo 06/2016/TB-LPQT hiệu lực Công ước của Liên hợp quốc về mua bán hàng hóa quốc tế do Bộ Ngoại giao ban hành
- 4 Công văn 4360/BCT-BGMN năm 2016 về nhập khẩu một số mặt hàng qua cửa khẩu phụ tỉnh Tây Ninh do Bộ Công Thương ban hành
- 5 Công văn 5075/BCT-BGMN năm 2016 về mặt hàng xuất nhập khẩu qua cửa khẩu phụ, lối mở biên giới tỉnh Lạng Sơn theo quy định tại Thông tư 52/2015/TT-BCT do Bộ Công thương ban hành
- 6 Công văn 5471/BCT-BGMN năm 2016 về tạo điều kiện cho thương nhân thực hiện mua bán hàng hóa do Bộ Công Thương ban hành
- 7 Công văn 12660/BCT-XNK năm 2016 về Thông tư thay thế Thông tư 52/2015/TT-BCT do Bộ Công thương ban hành
- 8 Thông tư 34/2016/TT-BCT quy định chi tiết hoạt động mua bán hàng hóa qua biên giới của thương nhân tại Quyết định 52/2015/QĐ-TTg về quản lý hoạt động thương mại biên giới với các nước có chung biên giới do Bộ trưởng Bộ Công Thương đã ban hành
- 9 Công văn 2910/VPCP-KTTH năm 2017 về phương thức thanh toán trong hoạt động mua bán hàng hóa của thương nhân qua cửa khẩu phụ, lối mở biên giới do Văn phòng Chính phủ ban hành