Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

----------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 4427/UBND-VX
Về thực hiện chế độ nghỉ hưu năm 2014 đối với cán bộ, công chức, viên chức, người quản lý doanh nghiệp

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 22 tháng 08 năm 2013

 

Kính gửi:

- Sở Nội vụ;
- Thủ trưởng các Sở ngành thành phố;
- Tổng Giám đốc, Giám đốc các Tổng Công ty, Công ty trực thuộc;
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận-huyện.

 

Ủy ban nhân dân thành phố nhận được Công văn số 2850/BNV-CCVC ngày 12 tháng 8 năm 2013 của Bộ Nội vụ về thực hiện chế độ nghỉ hưu năm 2014 đối với cán bộ, công chức, viên chức, người quản lý doanh nghiệp ;

Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo như sau:

1. Giao Thủ trưởng các Sở ngành; Tổng Giám đốc, Giám đốc các Tổng Công ty, Công ty trực thuộc; Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận-huyện thống kê báo cáo cán bộ, công chức viên chức, ngưới quản lý doanh nghiệp nghỉ hưu năm 2014 (theo mẫu hướng dẫn của Bộ Nội vụ), gửi về Sở Nội vụ trước ngày 31 tháng 8 năm 2013.

2. Giao Sở Nội vụ làm đầu mối tổng hợp trình Ủy ban nhân dân thành phố để báo cáo Bộ Nội vụ; thời gian thực hiện trước ngày 15 tháng 9 năm 2013./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên (kèm CV Bộ Nội vụ);
- TTUB: CT, các PCT;
- VPUB: CPVP;
- Phòng VX (kèm CV Bộ Nội vụ), THKH;
- Lưu: VT, (VX-Nh) Ha

KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Hứa Ngọc Thuận