Xét đề nghị của Bộ Công Thương tại công văn số 11997/BCT-NL ngày 27 tháng 11 năm 2009 về chủ trương đầu tư và bổ sung vào quy hoạch phát triển ngành dầu khí Việt Nam dự án mở rộng, nâng cấp Nhà máy chế biến condensat của Tổng công ty Dầu khí Việt Nam, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

1. Đồng ý bổ sung Dự án đầu tư mở rộng, nâng cấp Nhà máy chế biến condensat công suất 250.000 tấn condensat/năm của Tổng công ty Dầu Việt Nam thuộc Tập đoàn Dầu khí Việt Nam vào Quy hoạch phát triển ngành dầu khí Việt Nam giai đoạn đến năm 2015, định hướng đến năm 2025 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại quyết định số 223/QĐ-TTg ngày 18 tháng 02 năm 2009.

2. Tập đoàn Dầu khí Việt Nam chỉ đạo Tổng công ty Dầu Việt Nam lập, trình duyệt và triển khai Dự án đầu tư mở rộng, nâng cấp Nhà máy chế biến condensat trên cơ sở các quy định hiện hành của pháp luật Việt Nam; bảo đảm công nghệ tiên tiến, hiện đại, chất lượng sản phẩm và môi trường đáp ứng tối thiểu theo tiêu chuẩn của Việt Nam.

Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan biết, thực hiện.