Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố.

Thực hiện chỉ đạo của Bộ Thông tin và Truyền thông tại nội dung công văn số 2512/BTTTT-BC ngày 29/8/2013 về việc cấm nhập khẩu bộ tem Trung Quốc phát hành về quần đảo Hoàng Sa, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Yêu cầu các Cục Hải quan các tỉnh, thành phố chỉ đạo các đơn vị thuộc và trực thuộc kiểm soát, giám sát chặt chẽ và ngăn chặn, không cho phép việc các tổ chức, cá nhân nhập khẩu bộ tem phổ thông 6 mẫu mang tên “Mỹ lệ Trung Quốc” do Bưu chính Trung Quốc phát hành, trong đó có 01 mẫu tem in hình các đảo thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam (mẫu tem có giá tem in trên mặt là 1,2 tệ, mang tên “Tam Sa Thất Liên Dữ”) và các ấn phẩm kèm theo dưới bất kỳ hình thức nào, đặc biệt là mẫu tem in hình các đảo thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam, (gửi kèm hình ảnh bộ tem, để lấy mẫu ảnh màu đề nghị Quý Cục truy cập địa chỉ website: http://www.vietstamp.net/forum/showthread.php?t=11719).

Đề nghị Cục Hải quan các tỉnh, thành phố nghiêm túc thực hiện nội dung trên./.

Bộ tem "Mỹ lệ Trung Quốc".

Mặt trước FDC của bộ tem "Mỹ lệ Trung Quốc".

Mặt sau FDC của bộ tem "Mỹ lệ Trung Quốc".

Dòng chữ “Tam Sa Thất Liên Dữ” được gạch chân màu đỏ.

Tờ tem “Tam Sa Thất Liên Dữ”.