Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 788/TTg-QHQT
V/v Gia hạn và phân bổ lại vốn Dự án "Phát triển cấp nước đô thị" do WB tài trợ.

Hà Nội, ngày 12 tháng 6 năm 2012

 

Kính gửi:

- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;
- Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Ngoại giao, Tư pháp, Xây dựng;
- Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố: Hải Phòng, Hà Nội, Hồ Chí Minh, Quảng Ninh, Hà Tĩnh, Bình Định, Hải Dương, Thái Nguyên, Bắc Ninh, Thanh Hóa, Quảng Nam, Đăk Nông, Lâm Đồng.

 

Xét đề nghị của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (công văn số 85/TTr-NHNN ngày 30 tháng 5 năm 2012) về việc gia hạn và phân bổ lại vốn Dự án "Phát triển cấp nước đô thị" do Ngân hàng Thế giới (WB) tài trợ, ý kiến đóng góp của các cơ quan liên quan, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Đồng ý gia hạn thời gian thực hiện Dự án đối với tiểu dự án thành phố Hồ Chí Minh, Hà Tĩnh và các Hợp phần D và E đến ngày 30 tháng 06 năm 2013; và cắt giảm 9,74 triệu SDR (tương đương 14,63 triệu USD) kinh phí trong khuôn khổ Hiệp định Tín dụng Phát triển số 4028-VN không sử dụng hết để phân bổ lại cho các chương trình/dự án khác vay vốn WB như kiến nghị của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam nêu tại văn bản trên.

2. Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh và Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh chỉ đạo các chủ đầu tư nhanh chóng hoàn thành công tác giải phóng mặt bằng và bố trí đủ vốn đối ứng đã cam kết để đẩy nhanh tiến độ thực hiện Dự án.

3. Bộ Xây dựng thống nhất với WB về việc tái cơ cấu và phân bổ lại vốn chi tiết của Dự án và giám sát chặt chẽ bảo đảm Dự án đạt mục tiêu đề ra.

4. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam tiến hành các thủ tục gia hạn và phân bổ lại vốn với WB theo quy định hiện hành./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- TTg Nguyễn Tấn Dũng (để b/c);
- Các PTTg;
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTgCP;
 các Vụ: TH, KTN, KTTH; Cổng TTĐT;
- Lưu: VT, QHQT (3). 42

KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG




Hoàng Trung Hải