BỘ CÔNG THƯƠNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 7891/BCT-XNK | Hà Nội, ngày 08 tháng 09 năm 2008 |
Kính gửi: | Các doanh nghiệp đăng ký giấy phép nhập khẩu tự động theo Quyết định số 24/2008/QĐ-BCT của Bộ Công Thương |
Sau khi ban hành Quyết định số 24/2008/QĐ-BCT ngày 01 tháng 8 năm 2008 về việc áp dụng chế độ cấp giấy phép nhập khẩu tự động đối với một số mặt hàng, Bộ Công Thương nhận được phản ánh là khi nhập khẩu hàng hóa qua cửa khẩu biên giới đường bộ thì không có vận đơn hoặc chứng từ vận tải. Về việc này, Bộ Công Thương thông báo như sau:
Trường hợp nhập khẩu hàng hóa qua cửa khẩu đường bộ, không có vận đơn hoặc chứng từ vận tải, doanh nghiệp có thể nộp một trong các chứng từ sau để thay thế (bản sao và bản dịch tiếng Việt có dấu "Sao y bản chính" của doanh nghiệp):
- Thông báo giao hàng của người xuất khẩu;
- Hóa đơn thương mại (Commercial Invoice) hoặc hóa đơn chiếu lệ (Profoma Invoice).
Các quy định khác về hồ sơ đề nghị cấp giấy phép nhập khẩu tự động thực hiện theo quy định tại Điều 4 Quyết định số 24/2008/QĐ-BCT dẫn trên.
Bộ Công Thương thông báo các doanh nghiệp được biết.
Nơi nhận: | KT. BỘ TRƯỞNG |
- 1 Công văn số 4516/TCHQ-GSQL về việc thực hiện Quyết định số 24/2008/QĐ-BCT do Tổng cục Hải quan ban hành
- 2 Công văn số 7890/BCT-XNK về việc thực hiện Quyết định 24/2008/QĐ-BCT do Bộ Công thương ban hành
- 3 Công văn số 4203/TCHQ-GSQL về việc thực hiện Quyết định số 24/2008/QĐ-BCT do Tổng cục Hải quan ban hành
- 4 Quyết định 24/2008/QĐ-BCT về việc áp dụng chế độ cấp giấy phép nhập khẩu tự động đối với một số mặt hàng do Bộ trưởng Bộ Công thương ban hành
- 1 Công văn số 4516/TCHQ-GSQL về việc thực hiện Quyết định số 24/2008/QĐ-BCT do Tổng cục Hải quan ban hành
- 2 Công văn số 7890/BCT-XNK về việc thực hiện Quyết định 24/2008/QĐ-BCT do Bộ Công thương ban hành
- 3 Công văn số 4203/TCHQ-GSQL về việc thực hiện Quyết định số 24/2008/QĐ-BCT do Tổng cục Hải quan ban hành