Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
-----

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-------

Số: 1229/TTg-KTTH
V/v bố trí vốn thực hiện D/a Khu tái định cư Trường bắn Đồng Doi

Hà Nội, ngày 31 tháng 7 năm 2008

 

Kính gửi:

- Bộ Tài chính;
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
- Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội.

 

Xét đề nghị của: Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 5129/BKH-KTĐP< ngày 15/7/2008; Bộ Tài chính tại văn bản số 6971/BTC-ĐT ngày 17/6/2008 về việc bổ sung vốn cho Dự án Khu Tái định cư Trường bắn Đồng Doi (Dự án), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Bộ Tài chính căn cứ tiến độ để ứng vốn cho thành phố Hà Nội thực hiện Dự án với mức vốn ứng tối đa không quá 25 tỷ đồng (hai mươi lăm tỷ đồng).

Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội chịu trách nhiệm quản lý, sử dụng số vốn được ứng trước đúng mục đích và đúng quy định.

2. Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính bố trí vốn bổ sung có mục tiêu từ ngân sách trung ương cho ngân sách thành phố Hà Nội để hoàn trả số vốn ứng trước tại điểm 1 nêu trên theo đúng quy định của Luật Ngân sách nhà nước./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- Thủ tướng CP, PTT Nguyễn Sinh Hùng;
- Bộ QP;
- VPCP: BTCN, PCN Phạm Văn Phượng, TTĐT, các vụ: NC, ĐP;
- Lưu: VT, KTTH (3b)

THỦ TƯỚNG




Nguyễn Tấn Dũng