Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
-----

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-------

Số: 175/TTg-QHQT
V/v phê duyệt sửa đổi bổ sung các Phụ lục I và II của Công ước CITES

Hà Nội, ngày 30 tháng 01 năm 2008

 

Kính gửi:

- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
- Bộ Ngoại giao;
- Bộ Tư pháp;
- Bộ Tài nguyên và Môi trường;
- Viện Khoa học và Công nghệ Việt Nam.

 

Xét đề nghị của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (công văn số 185/TTr-BNN-KL ngày 21 tháng 01 năm 2008), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Phê duyệt các sửa đổi bổ sung Phụ lục I và II của Công ước về buôn bán quốc tế các loài động vật, thực vật hoang dã nguy cấp (Công ước CITES) đã được thông qua tại Hội nghị lần thứ 14 của CITES, tổ chức tại Hà Lan, từ ngày 03 đến ngày 15 tháng 6 năm 2007.

2. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phối hợp với Bộ Ngoại giao làm thủ tục cho việc phê duyệt trên theo quy định hiện hành./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- TTg Nguyễn Tấn Dũng (để b/c);
- PTTg Phạm Gia Khiêm;
- VPCP: BTCN, PCN Trần Quốc Toản, các Vụ: TH, NN, Website CP;
- Lưu: VT, QHQT (2).16

KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG




Phạm Gia Khiêm