Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

BỘ THƯƠNG MẠI
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 4659/TM-KV1
V/v giới thiệu chữ ký và con dấu Cục Ngoại thương - Bộ Thương mại

Hà Nội, ngày 22 tháng 9 năm 2004

 

Kính gửi:

 - Tổng cục Hải quan
 - Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam

 

Căn cứ Hiệp định về Hợp tác Kinh tế, Văn hoá và khoa học kỹ thuật giữa Chính phủ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hoà DCND Lào ký ngày 16/1/2004 tại Vientiane;

Bộ trưởng Bộ Thương mại Việt Nam đã có Quyết định số 0865/2004/QĐ-BTM ngày 29/6/2004, Bộ trưởng Bộ Thương mại Lào đã có Quyết định số 0663/TM-NgT ngày 16/7/2004 về việc ban hành Quy chế cấp Giấy chứng nhận xuất Form S cho hàng hoá của Việt Nam và hàng hoá của Lào để hưởng các ưu đãi thuế quan (giảm 50% thuế nhập khẩu) khi nhập khẩu vào thị trường mỗi nước.

Ngày 20/9/2004, Bộ Thương mại đã nhận được Công văn số 01423 ngày 10/9/2004 của Chánh Văn phòng Bộ Thương mại Lào giới thiệu mẫu chữ ký của các quan chức có trách nhiệm thuộc Cục Ngoại thương được quyền ký Giấy chứng nhận xuất xứ (C/O) đối với hàng hoá của Lào khi nhập khẩu vào thị trường Việt Nam và con dấu của Cục Ngoại thương - Bộ Thương mại Lào.

Bộ Thương mại trân trọng giới thiệu mẫu chữ ký và con dấu của Bộ Thương mại Lào (đính kèm) để các cơ quan chức năng tiện quan hệ công tác.

 

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI
CHÁNH VĂN PHÒNG




Nguyễn Thành Biên