Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 4736/VPCP-CN
V/v chuyển địa điểm xây dựng Nhà máy sản xuất ô tô tải, công suất 12.000 xe/năm

Hà Nội, ngày 08 tháng 9 năm 2004

 

Kính gửi:

- Các Bộ: Giao thông, Vận tải, Kế hoạch và Đầu tư, Công nghiệp, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường
- Uỷ ban nhân dân các tỉnh: Vĩnh Phúc, Nghệ An,
- Tổng Công ty công nghiệp ô tô Việt Nam

 

Xét đề nghị của Bộ Giao thông, Vận tải (công văn số 2905/GTVT-KHĐT ngày 14 tháng 6 năm 2004) và Tổng Công ty công nghiệp ô tô Việt Nam (công văn số 658/KHĐT ngày 19 tháng 8 năm 2004); ý kiến của Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc (công văn số 1587/HC-UB ngày 8 tháng 7 năm 2004) và Uỷ ban nhân dân tỉnh Nghệ An (công văn số 2404/CV.UB.ĐT ngày 1 tháng 6 năm 2004), về việc chuyển địa điểm xây dựng Nhà máy sản xuất ô tô tải, công suất 12.000 xe/năm, Phó Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng thay mặt Thủ tướng chính phủ có ý kiến như sau:

1. Chấp thuận việc Tổng Công ty công nghiệp ô tô Việt Nam chuyển địa điểm xây dựng Nhà máy sản xuất ô tô tải, công suất 12.000 xe/năm từ khu Công nghiệp Quang Minh, tỉnh Vĩnh Phúc vào khu Công nghiệp Nam Cấm, tỉnh Nghệ An.

2. Bộ Giao thông, Vận tải phối hợp với Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc và Uỷ ban nhân dân tỉnh Nghệ An chỉ đạo Tổng công ty công nghiệp ô tô Việt Nam thực hiện việc chuyển địa điểm xây dựng Nhà máy nêu trên theo đúng quy định hiện hành, đảm bảo dự án đạt hiệu quả.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Bộ Giao thông, Vận tải, Uỷ ban nhân dân các tỉnh: Vĩnh Phúc, Nghệ An và Tổng Công ty công nghiệp ô tô Việt Nam và các cơ quan liên quan biết, thực hiện.

 

 

KT. BỘ TRƯỞNG,
 CHỦ NHIỆM VP CHÍNH PHỦ
PHÓ CHỦ NHIỆM




Nguyễn Công Sự