Thực hiện chỉ thị của Phó Thủ tướng Vũ Khoan tại công văn số 563/VPCP-QHQT ngày 25 tháng 9 năm 2003 của Văn phòng Chính phủ về việc giao Bộ Thương mại nghiên cứu khả năng phê chuẩn Công ước Istanbul về tạm nhập tái xuất hàng hoá; do Công ước Istanbul
còn mới mẻ đối với Việt Nam, nên Bộ Thương mại đã làm tờ trình Thủ tướng Chính phủ xin phép thành lập Ban nghiên cứu Công ước Istanbul (có bản sao kèm theo). Nay theo ý kiến của Văn phòng Chính phủ việc nghiên cứu khả năng phê chuẩn Công ước cần phải xin ý kiến của các bộ. Vì vậy, đề nghị Quý Bộ cho biết ý kiến bằng văn bản để Bộ Thương mại tổng hợp báo cáo Thủ tướng Chính phủ.

Mong nhận được sự hợp tác của Quý Bộ.