Xét đề nghị của Bộ Ngoại giao (công văn số 365/TTr/NG-LS ngày 17 tháng 02 năm 2004) về việc ký Nghị định thư sửa đổi Hiệp định miễn thị thực với Thái Lan, Phó Thủ tướng Vũ Khoan thay mặt Chính phủ có ý kiến như sau:

- Đồng ý với nội dung Dự thảo Nghị định thư sửa đổi Hiệp định giữa Chính phủ Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Vương quốc Thái Lan về miễn thị thực cho hộ chiếu, hộ chiếu công vụ và tạo điều kiện thuận lợi trong việc cấp thị thực cho hộ chiếu phổ thông ký ngày 12 tháng 3 năm 1997.

- Uỷ quyền Bộ trưởng Bộ Ngoại giao thay mặt Chính phủ ký Nghị định thư nêu trên với đại diện Chính phủ Thái Lan trong dịp Cuộc họp Nội các chung Việt Nam - Thái Lan tháng 02 năm 2004.

Văn Phòng Chính Phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.