Kính gửi: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

Xét đề nghị của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công văn số 639/NHNN-QHQT ngày 18 tháng 6 năm 2002, về việc miễn thế chấp, cầm cố tài sản cho các Ngân hàng thương mại khi sử dụng vốn vay của Ngân hàng Hợp tác quốc tế Nhật Bản (JBIC) để triển khai thực hiện Dự án tài trợ doanh nghiệp vừa và nhỏ, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

Đồng ý cho các Ngân hàng thương mại đã được lựa chọn thực hiện dự án tài trợ doanh nghiệp vừa và nhỏ, khi vay vốn từ Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (nguồn vốn do JBIC tài trợ) không phải thế chấp, cầm cố tài sản./.