Hệ thống pháp luật
Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

BỘ TÀI CHÍNH
******

VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 46-TC

Hà Nội, ngày 09 tháng 11 năm 1945

NGHỊ ĐỊNH

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Xét tính cách cấp tốc của việc tăng thuế thuốc lá cùng thuốc lào;
Chiếu theo sắc lệnh ngày 10 tháng 10 năm 1945, điều thứ 14.

NGHỊ ĐỊNH:

Điều thứ 1. - Nghị định số 35-TC ngày 02 tháng 11 năm 1945 về việc tăng thuế thuốc lá và thuốc lào phải thi hành cấp tốc theo điều thứ 14, sắc lệnh ngày 10 tháng 10 năm 1945.

Điều thứ 2. - Ủy ban Nhân dân các bộ, các tỉnh và địa phương, ông Tổng Giám đốc Thuế quan và Thuế gián thu chịu ủy nhiệm thi hành nghị định này.

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH




Phạm Văn Đồng