QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH KẾ HOẠCH TRIỂN KHAI THỰC HIỆN NGHỊ QUYẾT SỐ 82/NQ-CP NGÀY 06/12/2012 CỦA CHÍNH PHỦ VỀ PHÒNG, CHỐNG THAM NHŨNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG NAM NĂM 2014

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Phòng, chống tham nhũng năm 2005 (được sửa đổi, bổ sung năm 2007 và năm 2012);

Căn cứ Nghị quyết số 82/NQ-CP ngày 06/12/2012 của Chính phủ về chương trình hành động thực hiện Kết luận số 21-KL/TW ngày 25/5/2012 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XI về tiếp tục thực hiện Nghị quyết quyết Hội nghị lần thứ ba, Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa X về "Tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí" giai đoạn 2012-2016;

Theo đề nghị của Chánh Thanh tra tỉnh tại Tờ trình số 13/TTr-TTT ngày 01/4/2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch triển khai thực hiện Nghị quyết số 82/NQ-CP ngày 06/12/2012 của Chính phủ về phòng, chống tham nhũng trên địa bàn tỉnh Quảng Nam năm 2014.

Điều 2. Giao Thanh tra tỉnh chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị, địa phương tổ chức triển khai thực hiện Kế hoạch theo đúng quy định.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Chánh Thanh tra tỉnh, Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố căn cứ Quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.

KẾ HOẠCH

TRIỂN KHAI THỰC HIỆN NGHỊ QUYẾT SỐ 82/NQ-CP NGÀY 06/12/2012 CỦA CHÍNH PHỦ VỀ PHÒNG, CHỐNG THAM NHŨNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG NAM NĂM 2014
(Kèm theo Quyết định số 1222 /QĐ-UBND ngày 18 /4/2014 của UBND tỉnh Quảng Nam)

Để triển khai thực hiện Nghị quyết số 82/NQ-CP ngày 06/12/2012 của Chính phủ về chương trình hành động thực hiện Kết luận số 21-KL/TW ngày 25/5/2012 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XI về việc tiếp tục thực hiện Nghị quyết Hội nghị lần thứ ba, Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa X về "Tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí" giai đoạn 2012-2016; Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành kế hoạch triển khai thực hiện Nghị quyết trong năm 2014, với các nội dung sau đây:

I. MỤC ĐÍCH VÀ YÊU CẦU

1. Mục đích

- Nhằm khắc phục những hạn chế, yếu kém, từng bước nâng cao hiệu quả công tác phòng, chống tham nhũng (PCTN), lãng phí; đẩy lùi tham nhũng, lãng phí, góp phần xây dựng bộ máy nhà nước trong sạch, vững mạnh, hoạt động hiệu lực, hiệu quả.

- Lồng ghép xây dựng và triển khai các nhiệm vụ của giai đoạn 2 Chiến lược quốc gia về phòng, chống tham nhũng đến năm 2020.

- Tăng cường kiểm tra, kiểm soát việc thực thi quyền lực của các cơ quan nhà nước.

- Nâng cao nhận thức của xã hội về chủ trương, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước về phòng, chống tham nhũng, lãng phí; thu hút sự tham gia của các tổ chức, đoàn thể xã hội, các phương tiện truyền thông và tổ chức, công dân trong công tác phòng, chống tham nhũng và thực hành tiết kiệm chống lãng phí.

2. Yêu cầu

- Cụ thể hóa các mục tiêu, giải pháp trong Nghị quyết số 82/NQ-CP ngày 06/12/2012 của Chính phủ về chương trình hành động thực hiện Kết luận số 21-KL/TW ngày 25/5/2012 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XI về việc tiếp tục thực hiện Nghị quyết Hội nghị lần thứ ba, Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa X về "Tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác phòng, chống tham nhũng, lãng phí".

- Nâng cao trách nhiệm người đứng đầu các cơ quan, đơn vị, địa phương, trong việc thực hiện nhiệm vụ, biện pháp phòng, chống tham nhũng, lãng phí. Đề ra biện pháp cụ thể và triển khai đồng bộ, có hiệu quả các giải pháp phòng, chống tham nhũng, lãng phí ngay tại cơ quan, đơn vị, địa phương mình quản lý.

II. NHIỆM VỤ CHỦ YẾU

1. Công tác tuyên truyền

Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố (sau đây gọi tắt là Thủ trưởng các đơn vị, địa phương) có trách nhiệm:

- Tiếp tục quán triệt nội dung Kết luận số 21-KL/TW ngày 25/5/2012 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XI; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Phòng, chống tham nhũng ngày 23/11/2012, Luật Thực hành tiết kiệm, chống lãng phí năm 2013 và các văn bản hướng dẫn thi hành; Chỉ thị số 30/CT-TTg ngày 26/11/2012 của Thủ tướng Chính phủ về việc tăng cường thực hành tiết kiệm, chống lãng phí; Chỉ thị số 16/CT-TTg ngày 29/7/2013 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường thực hành tiết kiệm, chống lãng phí trong quản lý, khai thác và sử dụng tài nguyên, vốn, tài sản và lao động tại doanh nghiệp nhà nước; Chỉ thị số 10/CT-TTg ngày 12/6/2013 của Thủ tướng Chính phủ về đưa nội dung phòng, chống tham nhũng vào giảng dạy tại các cơ sở giáo dục, đào tạo từ năm học 2013-2014; Nghị quyết số 82/NQ-CP ngày 06/12/2012 của Chính phủ về ban hành Chương trình hành động thực hiện Kết luận số 21-KL/TW ngày 25/5/2012 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XI và Kế hoạch này của Ủy ban nhân dân tỉnh đến cán bộ, công chức, viên chức và nhân dân dưới nhiều hình thức đa dạng, phù hợp với tình hình thực tiễn của từng đơn vị, địa phương.

2. Tăng cường tính công khai, minh bạch trong hoạch định chính sách, xây dựng và thực hiện pháp luật

- Các cấp, các ngành và các địa phương thực hiện công khai, minh bạch các hoạt động của cơ quan, tổ chức, đơn vị mình nhất là trong việc hoạch định chính sách, xây dựng, thực hiện pháp luật và ban hành văn bản hành chính cá biệt, tập trung vào những lĩnh vực dễ xảy ra tiêu cực, tham nhũng như: Đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng, giải phóng mặt bằng, giá bồi thường khi thu hồi đất; lĩnh vực an sinh xã hội, nông nghiệp, phát triển nông thôn; tín dụng, ngân hàng, thuế; công tác cán bộ; hoạt động thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo, PCTN; các quyết định trong điều tra, truy tố, xét xử, thi hành án.

- Minh bạch các thông tin về cơ chế, chính sách pháp luật, các văn bản hướng dẫn thực hiện.

- Tăng cường thanh tra, kiểm tra nhằm bảo đảm thực hiện nghiêm các quy định pháp luật về công khai, minh bạch trong hoạt động của các cơ quan, tổ chức, đơn vị.

- Công khai, minh bạch các quyết định trong hoạt động điều tra, truy tố, xét xử theo quy định của pháp luật.

- Đẩy mạnh công tác kiểm tra, xử lý, rà soát văn bản quy phạm pháp luật trên địa bàn tỉnh theo quy định tại Nghị định số 40/2010/NĐ-CP ngày 12/4/2010 của Chính phủ về kiểm tra, xử lý văn bản quy phạm pháp luật, chú trọng công tác tự kiểm tra theo thẩm quyền. Hằng năm, các cấp phải ban hành kế hoạch kiểm tra, xử lý, rà soát văn bản quy phạm pháp luật theo thẩm quyền, bảo đảm 100% các văn bản quy phạm pháp luật do Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân các cấp ban hành đều phải được Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân và cơ quan tư pháp cùng cấp thực hiện việc tự kiểm tra. Kết quả ban hành hoặc hủy bỏ; sửa đổi, bổ sung các văn bản của các đơn vị, địa phương phải thực hiện một cách công khai, tiến hành niêm yết và thông báo trên các phương tiện thông tin đại chúng để cán bộ, công chức, viên chức, nhân dân biết và giám sát việc thực hiện.

- Tiếp tục thực hiện tốt việc công khai quản lý, sử dụng tài sản nhà nước tại cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập và tổ chức được giao quản lý, sử dụng tài sản nhà nước theo Quyết định số 115/2008/QĐ-TTg ngày 27/8/2008 của Thủ tướng Chính phủ và Thông tư số 89/2010/TT-BTC ngày 16/6/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ báo cáo công khai quản lý, sử dụng tài sản nhà nước tại cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập, tổ chức được giao quản lý, sử dụng tài sản nhà nước.

- Thực hiện việc công khai các quyết định và kết quả giải quyết có hiệu lực pháp luật liên quan đến tham nhũng trong các hoạt động thanh tra, điều tra, truy tố, xét xử và thi hành án.

3. Hoàn thiện chế độ công vụ, công chức; thực hiện nghiêm cơ chế, chính sách về công tác tổ chức, cán bộ; nâng cao chất lượng thực thi công vụ

- Thực hiện nghiêm túc các quy định của pháp luật trong công tác tuyển dụng, tiếp nhận, bổ nhiệm, bổ nhiệm lại, điều động, kiên quyết loại bỏ tình trạng tuyển dụng, tiếp nhận cán bộ không đúng chuyên môn, ngành nghề nhằm nâng cao chất lượng đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức; xử lý kiên quyết, kịp thời các vi phạm trong quản lý và sử dụng cán bộ, công chức, viên chức.

- Triển khai thực hiện Nghị định số 150/2013/NĐ-CP ngày 01/ 11/2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 158/2007/ND-CP ngày 27/10/2007 của Chính phủ về quy định danh mục các vị trí công tác và thời hạn định kỳ chuyển đổi vị trí công tác đối với cán bộ, công chức, viên chức; Quyết định số 436/QĐ-UBND ngày 26/01/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh quy định tạm thời danh mục các vị trí công tác và thời hạn định kỳ chuyển đổi vị trí công tác đối với công chức, viên chức thuộc Ủy ban nhân dân huyện, thành phố, Sở, Ban, ngành thuộc tỉnh.

- Giao Sở Nội vụ chủ trì, phối hợp với các cơ quan chức năng xây dựng danh mục các vị trí công tác và thời hạn định kỳ chuyển đổi vị trí công tác đối với công chức, viên chức thuộc Ủy ban nhân dân huyện, thành phố, Sở, Ban, ngành thuộc tỉnh để thay thế Quyết định số 436/QĐ-UBND ngày 26/01/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh.

- Các đơn vị, địa phương thực hiện tốt công tác kê khai, minh bạch tài sản, thu nhập hằng năm theo quy định. Công bố công khai các chế độ, định mức, tiêu chuẩn và công khai việc thực hiện chế độ, định mức, tiêu chuẩn, việc quản lý, sử dụng tài sản công.

- Thực hiện tốt việc quản lý chi tiêu nội bộ, cải thiện đời sống của cán bộ, công chức, viên chức cũng như việc chi trả tiền qua tài khoản đối với tất cả các khoản chi từ ngân sách nhà nước cho cán bộ, công chức, viên chức.

- Tăng cường thanh tra, kiểm tra việc thực hiện các quy định của pháp luật về công vụ, công chức, nhất là việc thực thi công vụ ở những vị trí trực tiếp giải quyết yêu cầu của công dân, tổ chức, doanh nghiệp.

- Công bố công khai các quy tắc ứng xử, đạo đức công vụ, đạo đức nghề nghiệp của cán bộ, công chức và tăng cường giám sát việc thực hiện.

- Triển khai thực hiện tốt kế hoạch cải cách hành chính năm 2014 ban hành kèm theo Quyết định số 501/QĐ-UBND ngày 13/02/2014 và Kế hoạch cải cách hành chính tỉnh Quảng Nam giai đoạn 2011-2015 ban hành kèm theo Quyết định số 1009/QĐ-UBND ngày 29/3/2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh.

4. Tiếp tục hoàn thiện cơ chế quản lý kinh tế, xây dựng môi trường kinh doanh lành mạnh, cạnh tranh bình đẳng, công bằng, minh bạch

- Kiện toàn nâng cao chất lượng hoạt động các cơ quan chuyên trách về PCTN; xây dựng cơ chế phối hợp giữa các cơ quan, đơn vị chuyên trách về chống tham nhũng trong việc tiếp nhận, xử lý thông tin, tố cáo về tham nhũng, điều tra phát hiện và xử lý hành vi tham nhũng.

- Triển khai thực hiện tốt việc giám định tài chính, chất lượng công trình đầu tư xây dựng.... để kịp thời phát hiện các hành vi tham nhũng, lãng phí.

- Tạo điều kiện để các Hiệp hội doanh nghiệp, Hiệp hội ngành nghề tham gia vào việc xây dựng chính sách, pháp luật; kiến nghị việc sửa đổi, bổ sung nhằm khắc phục những sơ hở trong cơ chế, chính sách tạo cơ hội phát sinh tham nhũng. Xử lý nghiêm hành vi hối lộ trong hoạt động sản xuất, kinh doanh, trong việc tham gia đấu thầu, đấu giá; xử lý nghiêm hành vi gian lận thương mại; công bố công khai danh tính các cơ quan, tổ chức, cá nhân có vi phạm.

- Tiếp tục tham mưu ban hành văn bản để sửa đổi, hoàn thiện cơ chế quản lý ở một số lĩnh vực như quản lý và sử dụng đất đai, đấu thầu, đấu giá, cấp phép, thăm dò và khai thác khoáng sản bảo đảm công khai, minh bạch. Thực hiện việc đấu thầu theo quy định trong mua sắm tài sản công; thực hiện cơ chế đấu giá công khai khi bán, thanh lý, giao, cho thuê tài sản công.

- Thực hiện tốt việc đăng ký thuế thu nhập cá nhân và thanh toán qua tài khoản, tiến tới thanh toán không dùng tiền mặt.

5. Nâng cao hiệu lực, hiệu quả công tác thanh tra, kiểm tra, giám sát, điều tra, truy tố, xét xử trong phát hiện, xử lý tham nhũng

- Tăng cường công tác thanh tra, kiểm tra đối với các lĩnh vực: Quản lý, sử dụng đất đai, tài nguyên, khoáng sản; đầu tư, mua sắm công; thu, chi ngân sách; quản lý tài sản công; tín dụng - ngân hàng; công tác tổ chức, cán bộ; các doanh nghiệp có vốn của Nhà nước.

- Thường xuyên kiểm tra, giám sát việc thực hiện công khai, minh bạch và bảo đảm sự liêm chính trong đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức, nhất là đối với người đứng đầu cơ quan, tổ chức, đơn vị và trong các cơ quan, đơn vị có chức năng phát hiện, xử lý tham nhũng. Xử lý kiên quyết, kịp thời, đúng pháp luật những hành vi tham nhũng và những người bao che hành vi tham nhũng, ngăn cản việc chống tham nhũng.

- Tăng cường hoạt động giám sát của Hội đồng nhân dân các cấp đối với hoạt động PCTN ở địa phương, trước hết là giám sát hoạt động của các cơ quan có chức năng PCTN.

- Tăng cường công tác pháp chế để thực hiện có hiệu quả các kết luận, kiến nghị của cơ quan Thanh tra theo Chỉ thị số 03/CT-UBND ngày 13/02/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh về tăng cường hiệu lực, hiệu quả xử lý các sai phạm phát hiện qua thanh tra.

- Các cơ quan Công an, Viện Kiểm sát nhân dân và Tòa án nhân dân đẩy mạnh hơn nữa công tác phối hợp trong điều tra, truy tố, xét xử các vụ án về tham nhũng nhằm xử lý dứt điểm, không để kéo dài nhất là các vụ án tham nhũng gây dư luận bức xúc trong nhân dân.

6. Nâng cao nhận thức và phát huy vai trò của toàn xã hội trong phòng, chống tham nhũng

- Triển khai thực hiện có hiệu quả Chỉ thị số 10/CT-TTg ngày 12/6/2013 của Thủ tướng Chính phủ về đưa nội dung giáo dục phòng chống tham nhũng vào giảng dạy tại các cơ sở giáo dục và đào tạo từ năm học 2013-2014; Công văn số 5571/BGDĐT-TTr ngày 13/8/2013 và Công văn số 8784/BGDĐT-GDTrH ngày 06/12/2013 của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc hướng dẫn thực hiện Chỉ thị số 10/CT-TTg ngày 12/6/2013 của Thủ tướng Chính phủ.

- Đề cao và phát huy vai trò, trách nhiệm của xã hội trong PCTN đặc biệt là vai trò của Mặt trận Tổ quốc, các tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, của cộng đồng và nhân dân trong việc phát hiện, đấu tranh với những hiện tượng tham nhũng, lãng phí.

- Tiếp tục đẩy mạnh và đa dạng hóa các hình thức tuyên truyền nhằm nâng cao nhận thức trong nhân dân về biểu hiện, tác hại của tham nhũng và trách nhiệm của xã hội trong công tác PCTN; có cơ chế để nhân dân tích cực, chủ động tham gia vào công tác PCTN; kịp thời biểu dương; khen thưởng những gương điển hình trong PCTN, tích cực bảo vệ người tố cáo tham nhũng.

- Phát huy vai trò của báo chí trong công tác PCTN; bảo đảm việc cung cấp thông tin kịp thời, chính xác cho các cơ quan báo chí về chủ trương, chính sách, pháp luật, kết quả công tác PCTN, thông tin về các vụ việc tham nhũng.

- Phát huy vai trò của doanh nghiệp, hiệp hội doanh nghiệp, hiệp hội nghề trong phòng, chống tham nhũng.

- Các đơn vị, địa phương cần xây dựng phương án tiếp nhận thông tin phản ánh, tố giác của nhân dân liên quan đến tham nhũng; lập các đường dây nóng cũng như các mục tiếp nhận thông tin phản ánh, tố giác trên cổng thông tin điện tử của đơn vị, địa phương để tạo điều kiện cho nhân dân chủ động tham gia vào công tác phòng, chống tham nhũng.

- Giao Sở Thông tin và Truyền thông xây dựng phương án tiếp nhận thông tin phản ánh, tố giác của nhân dân liên quan đến tham nhũng; lập các đường dây nóng cũng như các mục tiếp nhận thông tin phản ánh, tố giác trên cổng thông tin điện tử của tỉnh Quảng Nam.

- Giao Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành quy chế về tổ chức tiếp công dân trên địa bàn tỉnh để thay thế quy chế ban hành kèm theo Quyết định số 38/2007/QĐ-UBND ngày 11/9/2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh.

- Giao Thanh tra tỉnh chủ trì, phối hợp với các cơ quan chức năng tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành quy trình tiếp công dân, xử lý đơn, giải quyết tranh chấp đất đai, khiếu nại, tố cáo trên địa bàn tỉnh Quảng Nam để thay thế quy trình ban hành kèm theo Quyết định số 12/2008/QĐ-UBND ngày 21/4/2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh.

III. VỀ CHẾ ĐỘ BÁO CÁO

Các đơn vị, địa phương báo cáo kết quả thực hiện Kế hoạch này theo quý, 6 tháng, 9 tháng, năm về Ủy ban nhân dân tỉnh (qua Thanh tra tỉnh) theo quy định tại Công văn số 3828/UBND-NC ngày 03/10/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc thực hiện chế độ báo cáo về công tác phòng, chống tham nhũng.

IV. TỔ CHỨC THỰC HIỆN

Các đơn vị, địa phương trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ của mình tổ chức thực hiện Kế hoạch như sau:

1. Xây dựng kế hoạch cụ thể để triển khai thực hiện các nhiệm vụ được quy định trong Kế hoạch này. Đối với một số Sở, Ban, ngành được giao nhiệm vụ cụ thể xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật trong Kế hoạch này phải tiến hành rà soát, nếu chưa được đưa vào chương trình xây dựng văn bản quy phạm pháp luật năm 2014 ban hành kèm theo Quyết định số 498/QĐ-UBND ngày 13/02/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh thì tiến hành đăng ký bổ sung trình Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt.

2. Giao Thanh tra tỉnh chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan giúp Ủy ban nhân dân tỉnh theo dõi, đôn đốc, kiểm tra đánh giá việc thực hiện Kế hoạch; tổng hợp, báo cáo kết quả thực hiện về Ủy ban nhân dân tỉnh.

3. Giao Sở Tư pháp chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan kiểm tra, xử lý, rà soát, hệ thống các văn bản quy phạm pháp luật do Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành để kịp thời kiến nghị sửa đổi, bổ sung cho phù hợp với quy định pháp luật hiện hành. Chủ động phối hợp với các cơ quan liên quan trong công tác tuyên truyền các văn bản pháp luật về phòng, chống tham nhũng, lãng phí.

4. Đề nghị các cấp ủy Đảng, Hội đồng nhân dân, Tòa án nhân dân tỉnh, Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh và các tổ chức đoàn thể, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, các cơ quan báo chí và nhân dân trong tỉnh tham gia thực hiện, kiểm tra, giám sát việc thực hiện Kế hoạch này.

5. Ủy ban nhân dân tỉnh phân công nhiệm vụ cụ thể cho một số cơ quan triển khai thực hiện nhiệm vụ trong năm 2014 (có Phụ lục đính kèm).

6. Trong quá trình thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc các đơn vị, địa phương có ý kiến bằng văn bản gửi về Ủy ban nhân dân tỉnh (qua Thanh tra tỉnh) để xem xét, giải quyết./.

PHỤ LỤC

PHÂN CÔNG NHIỆM VỤ TRIỂN KHAI MỘT SỐ NHIỆM VỤ THỰC HIỆN NGHỊ QUYẾT SỐ 82/NQ-CP NGÀY 06/12/2012 CỦA CHÍNH PHỦ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH NĂM 2014
(Kèm theo Quyết định số 1222 /QĐ-UBND ngày 18 /4 /2014 của UBND tỉnh)