| THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 1298/QĐ-TTg | Hà Nội, ngày 05 tháng 08 năm 2013 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC ĐÀM PHÁN HIỆP ĐỊNH TÀI TRỢ KHÔNG HOÀN LẠI VỚI NGÂN HÀNG PHÁT TRIỂN CHÂU Á (ADB) CHO DỰ ÁN HỖ TRỢ KỸ THUẬT (HTKT) "HIỆU QUẢ NĂNG LƯỢNG CHO CẤP NƯỚC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH"
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Luật ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế ngày 14 tháng 6 năm 2005;
Căn cứ Nghị định số 38/2013/NĐ-CP ngày 23 tháng 4 năm 2013 của Chính phủ về quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ;
Xét đề nghị của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam tại văn bản số 122/TTr-NHNN ngày 23 tháng 7 năm 2013,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Cho phép đàm phán Hiệp định Tài trợ không hoàn lại và các văn bản có liên quan của Dự án HTKT "Hiệu quả năng lượng cho cấp nước thành phố Hồ Chí Minh" giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB). Thời gian đàm phán dự kiến 01 ngày trong tháng 8 năm 2013 tại Hà Nội.
Điều 2. Thành lập Đoàn liên ngành do đại diện Ngân hàng Nhà nước Việt Nam làm Trưởng đoàn để đàm phán với ADB về Hiệp định Tài trợ.
Điều 3. Ủy quyền cho đại diện có thẩm quyền của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam làm Trưởng đoàn đàm phán. Bộ Ngoại giao làm thủ tục ủy quyền cho Trưởng đoàn theo quy định hiện hành.
Điều 4. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam chủ trì, phối hợp với Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh và các Bộ, cơ quan liên quan thống nhất nội dung và hoàn tất các thủ tục để tiến hành đàm phán với ADB; báo cáo kết quả đàm phán lên Thủ tướng Chính phủ./.
|
Nơi nhận: | KT. THỦ TƯỚNG |
- 1 Quyết định 60/QĐ-TTg năm 2015 phê duyệt danh mục Dự án Tài trợ bổ sung dự án Phát triển năng lượng tái tạo và mở rộng, cải tạo lưới điện các xã vùng sâu, vùng xa do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 2 Quyết định 2332/QĐ-TTg năm 2014 phê duyệt danh mục Dự án Hỗ trợ Chủ đầu tư quản lý Dự án tuyến đường sắt đô thị thí điểm thành phố Hà Nội do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 3 Quyết định 2376/QĐ-TTg năm 2013 phê duyệt cập nhật danh mục Dự án “Hiệu quả năng lượng cho cấp nước Thành phố Hồ Chí Minh” do Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB) viện trợ không hoàn lại của Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 4 Công văn 8707/VPCP-QHQT năm 2013 sửa đổi Hiệp định Dự án Năng lượng nông thôn 2 vay vốn Ngân hàng Thế giới do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 5 Quyết định 1616/QĐ-TTg năm 2013 phê duyệt kết quả đàm phán với Ngân hàng phát triển Châu Á về Hiệp định vay, Hiệp định Tài trợ không hoàn lại và văn kiện pháp lý liên quan của Dự án "Kết nối khu vực trung tâm đồng bằng Mê Kông" do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 6 Quyết định 1200/QĐ-TTg năm 2013 đàm phán Hiệp định vay với Ngân hàng Phát triển Châu Á cho Dự án "Chăm sóc sức khỏe nhân dân các tỉnh Tây Nguyên, giai đoạn 2" do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 7 Quyết định 1050/QĐ-TTg năm 2013 phê duyệt kết quả đàm phán và ký Hiệp định tài trợ với Hiệp hội Phát triển Quốc tế thuộc Ngân hàng Thế giới cho dự án "Hỗ trợ y tế các tỉnh Đông Bắc Bộ và Đồng bằng sông Hồng" do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 8 Quyết định 924/QĐ-TTg năm 2013 về đàm phán Hiệp định vay và các văn bản có liên quan cho dự án Phát triển cơ sở hạ tầng nông thôn phục vụ sản xuất cho các tỉnh Tây Nguyên giữa Việt Nam và Ngân hàng Phát triển Châu Á do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 9 Nghị định 38/2013/NĐ-CP quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ
- 10 Luật Ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế 2005
- 11 Luật Tổ chức Chính phủ 2001
- 1 Quyết định 60/QĐ-TTg năm 2015 phê duyệt danh mục Dự án Tài trợ bổ sung dự án Phát triển năng lượng tái tạo và mở rộng, cải tạo lưới điện các xã vùng sâu, vùng xa do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 2 Quyết định 2332/QĐ-TTg năm 2014 phê duyệt danh mục Dự án Hỗ trợ Chủ đầu tư quản lý Dự án tuyến đường sắt đô thị thí điểm thành phố Hà Nội do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 3 Quyết định 2376/QĐ-TTg năm 2013 phê duyệt cập nhật danh mục Dự án “Hiệu quả năng lượng cho cấp nước Thành phố Hồ Chí Minh” do Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB) viện trợ không hoàn lại của Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 4 Công văn 8707/VPCP-QHQT năm 2013 sửa đổi Hiệp định Dự án Năng lượng nông thôn 2 vay vốn Ngân hàng Thế giới do Văn phòng Chính phủ ban hành
- 5 Quyết định 1616/QĐ-TTg năm 2013 phê duyệt kết quả đàm phán với Ngân hàng phát triển Châu Á về Hiệp định vay, Hiệp định Tài trợ không hoàn lại và văn kiện pháp lý liên quan của Dự án "Kết nối khu vực trung tâm đồng bằng Mê Kông" do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 6 Quyết định 1200/QĐ-TTg năm 2013 đàm phán Hiệp định vay với Ngân hàng Phát triển Châu Á cho Dự án "Chăm sóc sức khỏe nhân dân các tỉnh Tây Nguyên, giai đoạn 2" do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 7 Quyết định 1050/QĐ-TTg năm 2013 phê duyệt kết quả đàm phán và ký Hiệp định tài trợ với Hiệp hội Phát triển Quốc tế thuộc Ngân hàng Thế giới cho dự án "Hỗ trợ y tế các tỉnh Đông Bắc Bộ và Đồng bằng sông Hồng" do Thủ tướng Chính phủ ban hành
- 8 Quyết định 924/QĐ-TTg năm 2013 về đàm phán Hiệp định vay và các văn bản có liên quan cho dự án Phát triển cơ sở hạ tầng nông thôn phục vụ sản xuất cho các tỉnh Tây Nguyên giữa Việt Nam và Ngân hàng Phát triển Châu Á do Thủ tướng Chính phủ ban hành