QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC ĐIỀU ĐỘNG, BỔ NHIỆM ÔNG HOÀNG QUỐC VƯỢNG GIỮ CHỨC THỨ TRƯỞNG BỘ CÔNG THƯƠNG

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ kết luận của Ban Bí thư tại văn bản số 8592-CVNS/BTCTW, ngày 12 tháng 8 năm 2010;
Xét Tờ trình số 54/TTr-BCS ngày 29 tháng 06 năm 2010 của Ban cán sự đảng Bộ Công Thương; Tờ trình số 53/TTr-BNV, ngày 12 tháng 08 năm 2010 của Bộ Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Điều động, bổ nhiệm có thời hạn ông Hoàng Quốc Vượng, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên, giữ chức Thứ trưởng Bộ Công Thương.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Công Thương, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên và ông Hoàng Quốc Vượng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.