Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-------------

Số: 219/2005/QĐ-UBND

TP.Hồ Chí Minh, ngày 20 tháng 12 năm 2005

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ GIAO CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH ĐIỀU CHỈNH NĂM 2005 CHO QUỸ ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN ĐÔ THỊ THÀNH PHỐ

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Nghị quyết số 20/2004/NQ-HĐ ngày 10 tháng 12 năm 2004 của Hội đồng nhân dân thành phố về nhiệm vụ kinh tế - xã hội năm 2005;
Theo đề nghị của Hội đồng Quản lý và Tổng Giám đốc Quỹ Đầu tư phát triển đô thị thành phố tại Tờ trình số 1026/TT-QĐT ngày 15 tháng 12 năm 2005;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao chỉ tiêu kế hoạch điều chỉnh năm 2005 cho Quỹ Đầu tư phát triển đô thị thành phố với tổng vốn đầu tư 1014,723 tỷ đồng, giảm 173,74 tỷ đồng so với kế hoạch đã giao; bao gồm:

1.1- Cho vay: 904,723 tỷ đồng, trong đó:

Các dự án vay vốn theo chương trình kích cầu: 132,020 tỷ đồng;

Các dự án thuộc chương trình di dời các doanh nghiệp gây ô nhiễm: 116 tỷ đồng;

Các dự án đầu tư xây dựng công trình hạ tầng kỹ thuật trọng điểm: 131,561 tỷ đồng;

Các dự án đầu tư phát triển hệ thống giao thông công cộng: 589,131 tỷ đồng;

Các dự án tái định cư và nhà lưu trú công nhân: 6,272 tỷ đồng;

Các dự án vay vốn Quỹ Xoay vòng: 13,041 tỷ đồng;

Các dự án phát triển kinh tế khác: 32,582 tỷ đồng.

1.2- Đầu tư trực tiếp: 110 tỷ đồng .

Điều 2. Trong tổng mức các cơ cấu đầu tư năm 2005 nêu tại Điều 1, Hội đồng quản lý Quỹ Đầu tư phát triển đô thị thành phố được quyết định cho vay các dự án có mức tham gia của Quỹ dưới 20 tỷ đồng cho một dự án và với tổng mức đầu tư cả năm là 100 tỷ đồng; Quỹ Đầu tư phát triển đô thị thành phố tự quyết định và tự chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố về cho vay đối với các dự án này và việc tham gia góp vốn vào các dự án đầu tư trực tiếp.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Hội đồng quản lý và Tổng Giám đốc Quỹ Đầu tư phát triển đô thị thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

 

Nơi nhận:
- Như điều 3
- Thường trực Thành ủy
- Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố
- Ủy ban nhân dân thành phố
- VPHĐ-UB: PVP/ĐT, KT
- Tổ DA, ĐT, TM, CNN, VX, TH (3b)
- Lưu (TH/LT) MH

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH





Lê Thanh Hải

 

PHỤ LỤC

TỔNG HỢP KẾT QUẢ THỰC HIỆN VÀ ĐỀ NGHỊ CHỈNH CHỈ TIÊU KH NĂM 2005
(Kèm theo Quyết định số 219/2005/QĐ-UBND ngày 20 tháng 12 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố)

Đơn vị tính: tỷ đồng

Nội dung

Chỉ tiêu kế hoạch 2005

Kết quả thực hiện đến 30/11/05

Đề nghị chỉnh

Tăng ( )/ giảm (-) so với kế hoạch

A. CHO VAY

1.012,663

815,156

904,723

-107,940

I. CÁC DỰ ÁN VAY VỐN THEO CT KÍCH CẦU

315,225

107,328

132,020

-183,205

1. Các dự án Giáo dục

62,874

28,46

29,556

-33,318

2. Các dự án Y tế

181,295

56,2

7,337

-113,958

3. Các dự án Phát triển KT khác

71,056

22,668

35,127

-35,388

II. CÁC DỰ ÁN DI DỜI

70,000

116

116

-69,884

III. CÁC DA ĐẦU TƯ HẠ TẦNG KTKT

330,800

121,561

131,561

-199,239

IV. CÁC DA ĐẦU TƯ HT GIAO THÔNG

103,304

546,693

589,131

485,827

VI. CÁC DA TÁI ĐỊNH CƯ VÀ NHÀ LƯU TRÚ CHO CN

75,00

1,272

6,272

-68,728

V. CÁC DA QUỸ XOAY VÒNG

23,334

5,666

13,041

-10,293

VII. CÁC DỰ ÁN PT SP CHỦ LỰC

35,000

0

0

-35,000

VIII. CÁC DA PT KINH TẾ KHÁC

60,000

32,582

32,582

-27,418

B. ĐẦU TƯ TRỰC TIẾP

175,800

40

110,000

-65,800

CỘNG (A B)

1.188,463

855,805

1.014,723

-173,740

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ