QUYẾT ĐỊNH LIÊN BỘ

BAN HÀNH CHẾ ĐỘ BÁO CÁO THỐNG KÊ ĐỊNH KỲ ÁP DỤNG CHO CÁC BỘ, CƠ QUAN NGANG BỘ, CÁC ĐOÀN THỂ Ở TRUNG ƯƠNG, CÁC SỞ, TY LAO ĐỘNG VÀ CÁC ĐƠN VỊ CƠ SỞ

BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG -TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THỐNG KÊ

Căn cứ nghị định số 187-CP ngày 20-12-1963 của Hội đồng Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ lao động;
Căn cứ nghị định số 131-CP ngày 29-09-1961 của Hội đồng Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Tổng cục Thống kê;
Căn cứ nghị định số 27-CP ngày 22-02-1962 của Hội đồng Chính phủ quy định các nguyên tắc về việc lập và ban hành các chế độ biểu mẫu báo cáo thống kê và phương án điều tra;
Để giúp các Bộ, các cơ quan ngang Bộ, các đoàn thể ở trung ương, các Sở, Ty Lao động khu, tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các đơn vị sở nắm được tình hình tai nạn lao động và có biện pháp ngăn ngừa;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành chế độ báo cáo thống kê định kỳ áp dụng thống nhất cho các Bộ, các cơ quan ngang Bộ, các đoàn thể ở trung ương, các Sở, Ty Lao động khu, tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các đơn vị cơ sở: xí nghiệp, cửa hàng, công trường, nông trường, lâm trường, v.v… ghi báo, gồm:

a) Các biểu mẫu:

(kèm theo chế độ báo cáo này có mẫu sổ ghi tai nạn lao động)(1)

b) Bản giải thích nội dung phương pháp tính toán các chỉ tiêu.⁽¹⁾

Điều 2. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, các cơ quan trực thuộc Hội đồng Chính phủ, các đoàn thể ở trung ương, và các Ủy ban hành chính khu, tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; lãnh đạo và tổ chức việc thi hành chế độ báo cáo thống kê này và gửi báo cáo đúng kỳ hạn đã quy định cho Bộ Lao động để Bộ lao động tổng hợp báo cáo lên Hội đồng Chính phủ, đồng thời gửi cho Tổng cục Thống kê.

Điều 3. Các chế độ báo cáo này thi hành kể từ ngày ký quyết định này.

Các chế độ biểu mẫu báo cáo thống kê về tai nạn lao động do Bộ Lao động, Tổng cục Thống kê và các ngành khác ở trung ương đã ban hành trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 4. Ông Trưởng ban thanh tra kỹ thuật an toàn và bảo hộ lao động thuộc Bộ lao động, ông Vụ trưởng Vụ Thống kê lao động văn xã thuộc Tổng cục Thống kê chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

(1) - Mẫu sổ và bản giải thích không đăng công báo.