| BỘ TÀI CHÍNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 11746/TB-TCHQ | Hà Nội, ngày 26 tháng 09 năm 2014 |
THÔNG BÁO
VỀ KẾT QUẢ PHÂN LOẠI ĐỐI VỚI HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU
Căn cứ Nghị định số 06/2003/NĐ-CP ngày 22/1/2003 của Chính phủ quy định về việc phân loại hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu;
Căn cứ Thông tư số 128/2013/TT-BTC ngày 10/9/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 49/2010/TT-BTC ngày 12/4/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc phân loại hàng hóa, áp dụng mức thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu; Thông tư số 156/2011/TT-BTC ngày 14/11/2011 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam; Thông tư số 164/2013/TT-BTC ngày 15/11/2013 của Bộ Tài chính về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế;
Trên cơ sở kết quả phân tích của Trung tâm Phân tích phân loại hàng hóa XNK (Chi nhánh tại TP. Hồ Chí Minh) tại thông báo số 1897/TB-PTPLHCM ngày 21/8/2014 và đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế XNK, Tổng cục Hải quan thông báo kết quả phân loại hàng hóa như sau:
| - Nguyên liệu sản xuất dầu gội: Màng nhôm ghép LAM RJC COND MB 6mL Snow White AL Foil (Mục 6); - Nguyên liệu sản xuất dầu gội: Màng nhôm ghép LAM RJC SHM MB 6g Snow White AL Foil (Mục 7); - Nguyên liệu sản xuất dầu gội: Màng nhôm ghép LAM RJC SHM ANTI FRIZZ 6g SW AL Foil (Mục 8); - Nguyên liệu sản xuất dầu gội: Màng nhôm ghép LAM RJC SHM ANTI DANDRUFF 6g SW AL Foil (Mục 9). 2. Đơn vị nhập khẩu: Công ty TNHH Procter & Gamble Đông Dương; địa chỉ: KCN Đồng An, Thị xã Thuận An, Bình Dương; mã số thuế: 3700233125. 3. Số, ngày tờ khai hải quan: 10007056206/A12 ngày 16/7/2014 đăng ký tại Chi cục Hải quan KCN Sóng Thần - Cục Hải quan tỉnh Bình Dương. 4. Tóm tắt mô tả và đặc tính hàng hóa: - Màng phức hợp không xốp, cấu tạo gồm 3 lớp: polyethylene terephthalate đã được in hình in chữ (» 25,9% khối lượng), aluminum foil (» 25,2% khối lượng) và polyethylene (» 48,9% khối lượng) (Mục 6); - Màng phức hợp không xốp, cấu tạo gồm 3 lớp: polyethylene terephthalate đã được in hình in chữ (» 30,3% khối lượng), aluminum foil (» 24,7% khối lượng) và polyethylene (» 45,0% khối lượng) (Mục7); - Màng phức hợp không xốp, cấu tạo gồm 3 lớp: polyethylene terephthalate đã được in hình in chữ (» 28,6% khối lượng), aluminum foil (» 23,1% khối lượng) và polyethylene (» 48,3% khối lượng) (Mục 8); - Màng phức hợp không xốp, cấu tạo gồm 3 lớp: polyethylene terephthalate đã được in hình in chữ (» 31,9% khối lượng), aluminum foil (» 24,3% khối lượng) và polyethylene (» 43,8% khối lượng) (Mục 9). | |
| 5. Kết quả phân loại: | |
| Tên thương mại: LAM RJC. | |
| Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: - Màng phức hợp không xốp, cấu tạo gồm 3 lớp: polyethylene terephthalate đã được in hình in chữ (» 25,9% khối lượng), aluminum foil (» 25,2% khối lượng) và poiyethylene (» 48,9% khối lượng) (Mục 6); - Màng phức hợp không xốp, cấu tạo gồm 3 lớp: polyethylene terephthalate đã được in hình in chữ (» 30,3% khối lượng), aluminum foil (» 24,7% khối lượng) và polyethylene (» 45,0% khối lượng) (Mục 7); - Màng phức hợp không xốp, cấu tạo gồm 3 lớp: polyethylene terephthalate đã được in hình in chữ (» 28,6% khối lượng), aluminum foil (» 23,1% khối lượng) và polyethylene (» 48,3% khối lượng) (Mục 8); - Màng phức hợp không xốp, cấu tạo gồm 3 lớp: polyethylene terephthalate đã được in hình in chữ (» 31,9% khối lượng), aluminum foil (» 24,3% khối lượng) và polyethylene (» 43,8% khối lượng) (Mục 9) | |
| Ký, mã hiệu, chủng loại: Không có thông tin. | Nhà sản xuất: Không có thông tin |
| thuộc nhóm 39.21 “Tấm, phiến, màng, lá, dải khác, bằng plastic”, phân nhóm 3921.90 “- Loại khác” mã số 3921.90.90 “- - Loại khác” tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam và Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi. | |
Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành./.
|
Nơi nhận: | KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG |
- 1 Thông báo 11879/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là PK-CC49 (Diethanolamin) do Tổng cục Hải quan ban hành
- 2 Thông báo 11792/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là nguyên liệu sản xuât trà C2: Hương cam FK 790- Orange Flavour FK 790 do Tổng cục Hải quan ban hành
- 3 Công văn 11801/TCHQ-TXNK năm 2014 sử dụng kết quả phân tích, phân loại hàng hóa nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
- 4 Thông báo 11710/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Giấy Kraft nhiều lớp, chưa tẩy trắng chưa in hình chữ dạng cuộn, định lượng 275 GSM, khổ (1500, 1900, 1950, 2100) mm - UB EXPORT LINERBOARD 275GSM do Tổng cục Hải quan ban hành
- 5 Thông báo 11711/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Giấy Kraft nhiều lớp, chưa tẩy trắng chưa in hình chữ dạng cuộn, định lượng 175 GSM, khổ (1150, 1200, 1300, 1450, 1550, 1600, 1650, 1750, 1850, 1950, 2200) mm - UB EXPORT LINERBOARD 175GSM do Tổng cục Hải quan ban hành
- 6 Thông báo 11712/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Giấy Kraft nhiều lớp, chưa tẩy trắng chưa in hình chữ dạng cuộn, định lượng 150 GSM, khổ 1700mm - UB EXPORT LINERBOARD 150GSMdo Tổng cục Hải quan ban hành
- 7 Thông báo 11642/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Phân bột bằng đất khoáng chất - dùng ươm trồng cây kiểng do Tổng cục Hải quan ban hành
- 8 Thông báo 11656/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Nhựa dạng nguyên sinh (Ancaminde SO#, Genaminde-250), nguyên liệu sản xuất sơn do Tổng cục Hải quan ban hành
- 9 Thông báo 11657/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Hợp chất chức amin (Diethylene triamine (DETA)), nguyên liệu sản xuất sơn do Tổng cục Hải quan ban hành
- 10 Thông báo 11573/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Chlortetracycline Feed Grade 15% Granular do Tổng cục Hải quan ban hành
- 11 Thông báo 11569/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Keo dán/ Cemedine 3000DXL do Tổng cục Hải quan ban hành
- 12 Thông báo 11266/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Rhenogran S-80, chất dùng làm ổn định cao su dùng trong công nghiệp sản xuất cao su do Tổng cục Hải quan ban hành
- 13 Thông báo 11267/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Aktiplast T, chất dùng làm ổn định cao su dùng trong công nghiệp sản xuất cao su do Tổng cục Hải quan ban hành
- 14 Thông báo 11269/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Chất nhũ hóa phức hợp trị số Axit mg KOH/g <= 12 do Tổng cục Hải quan ban hành
- 15 Thông tư 164/2013/TT-BTC về Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 16 Thông tư 128/2013/TT-BTC quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất, nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hoá xuất, nhập khẩu do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành
- 17 Thông tư 156/2011/TT-BTC về Danh mục hàng hóa xuất, nhập khẩu Việt Nam do Bộ Tài chính ban hành
- 18 Thông tư 49/2010/TT-BTC hướng dẫn việc phân loại, áp dụng mức thuế đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu do Bộ Tài chính ban hành
- 19 Nghị định 06/2003/NĐ-CP quy định phân loại hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu
- 1 Thông báo 11710/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Giấy Kraft nhiều lớp, chưa tẩy trắng chưa in hình chữ dạng cuộn, định lượng 275 GSM, khổ (1500, 1900, 1950, 2100) mm - UB EXPORT LINERBOARD 275GSM do Tổng cục Hải quan ban hành
- 2 Thông báo 11711/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Giấy Kraft nhiều lớp, chưa tẩy trắng chưa in hình chữ dạng cuộn, định lượng 175 GSM, khổ (1150, 1200, 1300, 1450, 1550, 1600, 1650, 1750, 1850, 1950, 2200) mm - UB EXPORT LINERBOARD 175GSM do Tổng cục Hải quan ban hành
- 3 Thông báo 11712/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Giấy Kraft nhiều lớp, chưa tẩy trắng chưa in hình chữ dạng cuộn, định lượng 150 GSM, khổ 1700mm - UB EXPORT LINERBOARD 150GSMdo Tổng cục Hải quan ban hành
- 4 Thông báo 11266/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Rhenogran S-80, chất dùng làm ổn định cao su dùng trong công nghiệp sản xuất cao su do Tổng cục Hải quan ban hành
- 5 Thông báo 11267/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Aktiplast T, chất dùng làm ổn định cao su dùng trong công nghiệp sản xuất cao su do Tổng cục Hải quan ban hành
- 6 Thông báo 11269/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Chất nhũ hóa phức hợp trị số Axit mg KOH/g <= 12 do Tổng cục Hải quan ban hành
- 7 Thông báo 11657/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Hợp chất chức amin (Diethylene triamine (DETA)), nguyên liệu sản xuất sơn do Tổng cục Hải quan ban hành
- 8 Thông báo 11642/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Phân bột bằng đất khoáng chất - dùng ươm trồng cây kiểng do Tổng cục Hải quan ban hành
- 9 Thông báo 11656/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Nhựa dạng nguyên sinh (Ancaminde SO#, Genaminde-250), nguyên liệu sản xuất sơn do Tổng cục Hải quan ban hành
- 10 Thông báo 11569/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Keo dán/ Cemedine 3000DXL do Tổng cục Hải quan ban hành
- 11 Thông báo 11573/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là Chlortetracycline Feed Grade 15% Granular do Tổng cục Hải quan ban hành
- 12 Thông báo 11792/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là nguyên liệu sản xuât trà C2: Hương cam FK 790- Orange Flavour FK 790 do Tổng cục Hải quan ban hành
- 13 Công văn 11801/TCHQ-TXNK năm 2014 sử dụng kết quả phân tích, phân loại hàng hóa nhập khẩu do Tổng cục Hải quan ban hành
- 14 Thông báo 11879/TB-TCHQ năm 2014 về kết quả phân loại đối với hàng hóa xuất, nhập khẩu là PK-CC49 (Diethanolamin) do Tổng cục Hải quan ban hành