| NGÂN HÀNG QUỐC GIA | VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA |
| Số: 465-QLNH-TT | Hà Nội, ngày 13 tháng 03 năm 1957 |
BỔ SUNG THÔNG TƯ SỐ 466-QLNH-TT NGÀY 08-03-1957 KỂ TRÊN
TỔNG GIÁM ĐỐC NGÂN HÀNG QUỐC GIA VIỆT NAM
| Kính gửi: | - Văn phòng Thủ tướng phủ |
Tiếp Thông tư về thủ tục phí và sai giá trong nghiệp vụ đối ngoại đã gửi theo số 466-QLNH-TT của chúng tôi, trong đó còn thiếu một vài điểm chúng tôi xin bổ sung thêm trong phần Mậu dịch như:
| I. - ĐỐI VỚI LIÊN-XÔ VÀ CÁC NƯỚC DÂN CHỦ NHÂN DÂN Xuất :Những khoản tiền nước ngoài chuyển vào để trả hàng Nhập:Những khoản tiền chuyển ra nước ngoài để trả về hàng - Mở tín dụng khoản để nhập hàng nước ngoài ………………………. Ngoài ra Ngân hàng nước ngoài lấy lệ phí bao nhiêu thì trả bấy nhiêu. - Sửa chữa tín dụng khoản mỗi lần …………………………………… - Gia hạn tín dụng khoản ………………………………………………
Xuất :Những khoản tiền nước ngoài chuyển vào để trả hàng Nhập:Những khoản tiền chuyển ra nước ngoài để trả về hàng - Mở tín dụng khoản để nhập hàng nước ngoài ………………………. Ngoài ra Ngân hàng nước ngoài lấy lệ phí bao nhiêu thì trả bấy nhiêu. - Sửa chữa tín dụng khoản mỗi lần …………………………………… - Gia hạn tín dụng khoản ……………………………………………… | THỦ TỤC PHÍ | SAI GIÁ |
| 20/00 (phần nghìn) - y - (tối thiểu) 1.000đ 10/00 (phần nghìn) 4.000đ 0,250/00 (tối thiểu 4.000đ) 20/00 (phần nghìn) - y - (tối thiểu) 1.000đ 10/00 (phần nghìn) 4.000đ 20/00 (tối thiểu 4.000đ) | 10/0 (phần trăm) - y - Không có sai giá - y - - y - - y - - y - |
Còn các phần khác không thay đổi
| T.L. TỔNG GIÁM ĐỐC |