Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 7950/TCHQ-TXNK
V/v phân loại hàng hóa

Hà Nội, ngày 17 tháng 8 năm 2016

 

Kính gửi: Tổng công ty Vật tư nông nghiệp.
(Đ/c: 164 Trần Quang Khải - Quận Hoàn Kiếm - TP Hà Nội)

Trả lời công văn số 211/VTNN-KD2 ngày 01/8/2016 của Tổng công ty Vật tư nông nghiệp (Công ty) kiến nghị về việc thực hiện phân loại mặt hàng “Máy làm nóng lạnh nước uống” theo hướng dẫn tại công văn số 6061/TCHQ-TXNK ngày 29/6/2016, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Trên cơ sở tham khảo ý kiến của Tổng cục Tiêu chuẩn đo lường chất lượng - Bộ Khoa học và Công nghệ, Tổng cục Hải quan đã ban hành công văn số 6061/TCHQ-TXNK dẫn trên hướng dẫn phân loại mặt hàng “Máy làm nóng lạnh nước uống”. Theo đó, nếu mặt hàng Công ty nhập khẩu khai báo là “Máy làm nóng lạnh nước uống” hoặc “Cây nước nóng lạnh”, máy này thực hiện 2 chức năng chính là làm lạnh và chứa nước lạnh, làm nóng và chứa nước nóng (không tích hợp hệ thống lọc (gồm nhiều lõi lọc) để thực hiện chức năng lọc), nguồn cấp nước cho thiết bị từ bình cấp nước rời; thì thuộc nhóm 85.16, phân nhóm 8516.10, mã số 8516.10.10 tại Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam ban hành kèm theo Thông tư số 103/2015/TT-BTC ngày 01/7/2015 của Bộ Tài chính.

Tổng cục Hải quan thông báo để Tổng công ty Vật tư nông nghiệp biết và đề nghị Công ty thực hiện đúng nội dung hướng dẫn tại công văn số 6061/TCHQ-TXNK ngày 29/6/2016 của Tổng cục Hải quan./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- PTCT Nguyễn Dương Thái (để b/c);
- Cục KTSTQ (để biết);
- Cục HQ TP.Hải Phòng (để t/hiện);
- Lưu: VT, TXNK (3b).

TL. TỔNG CỤC TRƯỞNG
KT. CỤC TRƯỞNG CỤC THUẾ XNK
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Trịnh Mạc Linh