ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 1745/QĐ-UBND	Khánh Hòa, ngày 01 tháng 07 năm 2015

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CÔNG BỐ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ TÀI CHÍNH KHÁNH HÒA

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân số 11/2003/QH11 ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính và Nghị định số 48/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2013 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính;

Căn cứ Thông tư số 210/2010/TT-BTC ngày 20/12/2010 của Bộ Tài chính Quy định việc quyết toán vốn đầu tư xây dựng cơ bản thuộc nguồn vốn Ngân sách nhà nước theo niên độ ngân sách hàng năm;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Công văn số 1704/STC-ĐT ngày 18/5/2015,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này 01 thủ tục hành chính về thẩm định quyết toán vốn đầu tư xây dựng cơ bản thuộc nguồn vốn Ngân sách nhà nước theo niên độ ngân sách hàng năm trong lĩnh vực tài chính ngân sách thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của Sở Tài chính Khánh Hòa.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ban, ngành; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và các tổ chức cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

Nơi nhận: - Như điều 3; - Cục Kiểm soát TTHC (Bộ Tư pháp); - Sở Tư pháp; - Trung tâm công báo tỉnh; - Cổng thông tin điện tử; - Lưu: VT, DL.

CHỦ TỊCH Nguyễn Chiến Thắng

 

THỦ TỤC HÀNH CHÍNH THUỘC THẨM QUYỀN GIẢI QUYẾT CỦA SỞ TÀI CHÍNH TỈNH KHÁNH HÒA

(Ban hành kèm theo Quyết định số 1745/QĐ-UBND ngày 01 tháng 7 năm 2015 của Chủ tịch UBND tỉnh Khánh Hòa)

Phần I

DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH

1. Danh mục thủ tục hành chính mới ban hành thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở Tài chính

STT	Tên thủ tục hành chính	Lĩnh vực	Cơ quan thực hiện
1	Thủ tục thẩm định và thông báo quyết toán vốn đầu tư XDCB thuộc nguồn vốn NSNN theo niên độ ngân sách hàng năm của tỉnh Khánh Hòa.	Tài chính ngân sách	- Sở Tài chính Khánh Hòa

Phần II

NỘI DUNG CỤ THỂ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH LĨNH VỰC TÀI CHÍNH NGÂN SÁCH THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ TÀI CHÍNH KHÁNH HÒA

Tên thủ tục hành chính: Thẩm định và thông báo quyết toán vốn đầu tư XDCB thuộc nguồn vốn NSNN theo niên độ ngân sách hàng năm của tỉnh Khánh Hòa.

1. Trình tự thực hiện

- Bước 1: Chủ đầu tư (hoặc Ban quản lý dự án) lập báo cáo quyết toán năm, gửi các sở, ban, ngành cấp tỉnh, thành phố được phân cấp quản lý trước ngày 01 tháng 6 năm sau. Thời hạn khóa sổ để lập báo cáo quyết toán là cuối ngày 31/01 năm sau.

Nội dung báo cáo quyết toán về phần số liệu, chủ đầu tư thực hiện các biểu (Biểu số 01/CĐT; Biểu số 02/CĐT; Biểu số 03/CĐT; Biểu số 04/CĐT) ban hành kèm theo Thông tư số 210/2010/TT-BTC ngày 20/12/2010 của Bộ Tài chính quy định việc quyết toán vốn đầu tư XDCB thuộc nguồn vốn NSNN theo niên độ ngân sách hàng năm.

Chủ đầu tư phải đối chiếu số liệu về kế hoạch và vốn đã thanh toán với Kho bạc nhà nước trước khi lập báo cáo quyết toán năm. Phần thuyết minh báo cáo quyết toán: Đối với chủ đầu tư thực hiện báo cáo tình hình thực hiện kế hoạch, thanh toán, quyết toán vốn đầu tư xây dựng cơ bản Nhà nước giao trong năm; thuyết minh các tồn tại, vướng mắc, các yếu tố ảnh hưởng đến thực hiện kế hoạch, thanh toán, quyết toán vốn; đề xuất các biện pháp tháo gỡ có liên quan đến quản lý vốn đầu tư.

- Bước 2: Các Sở, ban, ngành cấp tỉnh, thành phố thẩm định quyết toán của các chủ đầu tư thuộc trách nhiệm quản lý; tổng hợp, lập báo cáo quyết toán năm gửi Sở Tài chính.

Trường hợp báo cáo quyết toán năm của chủ đầu tư lập chưa đúng quy định, các sở, ban, ngành cấp tỉnh thông báo cho chủ đầu tư hoàn chỉnh báo cáo hoặc lập lại báo cáo để thẩm định.

Kho bạc nhà nước tỉnh tổng hợp báo cáo quyết toán vốn đầu tư xây dựng cơ bản thuộc nguồn vốn ngân sách nhà nước và các nguồn vốn khác do Kho bạc nhà nước kiểm soát thanh toán, gửi Sở Tài chính.

Nội dung báo cáo quyết toán về phần số liệu, đối với Kho bạc nhà nước các cấp thực hiện tổng hợp báo cáo quyết toán vốn đầu tư xây dựng cơ bản thuộc nguồn vốn ngân sách nhà nước và các nguồn vốn khác do Kho bạc nhà nước kiểm soát thanh toán theo các mẫu biểu (Biểu số 01/KBQT; Biểu số 02/KBQT; Biểu số 03/KBQT; Biểu số 04/KBQT; Biểu số 05/KBQT; Biểu số 06/KBQT; Biểu số 07/KBQT; Biểu số 08/KBQT) ban hành kèm theo Thông tư số 210/2010/TT-BTC ngày 20/12/2010 của Bộ Tài chính quy định việc quyết toán vốn đầu tư XDCB thuộc nguồn vốn NSNN theo niên độ ngân sách hàng năm gửi Sở Tài chính.

Nội dung báo cáo quyết toán về phần số liệu, đối với cơ quan cấp trên được phân cấp quản lý của chủ đầu tư, các Sở, ban, ngành địa phương thực hiện các biểu (Biểu số 01/CQTH; Biểu số 02/CQTH; Biểu số 03/CQTH; Biểu số 04/CQTH) ban hành kèm theo Thông tư số 210/2010/TT-BTC ngày 20/12/2010 của Bộ Tài chính.

Thời hạn khóa sổ để lập báo cáo quyết toán là cuối ngày 31 tháng 1 năm sau (gồm ngân sách cấp tỉnh, ngân sách cấp huyện, ngân sách cấp xã). Số vốn được thanh toán đến hết ngày 31 tháng 01 năm sau được báo cáo vào quyết toán ngân sách nhà nước năm kế hoạch; số vốn thanh toán sau ngày 31 tháng 01 năm sau được báo cáo vào quyết toán ngân sách nhà nước năm sau.

- Bước 3: Sở Tài chính thẩm định và thông báo kết quả thẩm định quyết toán năm gửi các sở, ban, ngành và Kho bạc nhà nước tỉnh; tổng hợp vào quyết toán ngân sách địa phương hàng năm báo cáo Ủy ban nhân dân để trình Hội đồng nhân dân tỉnh phê chuẩn.

Chậm nhất 5 ngày sau khi được Hội đồng nhân dân tỉnh phê chuẩn quyết toán ngân sách nhà nước, UBND tỉnh gửi Bộ Tài chính để tổng hợp, báo cáo theo quy định.

2. Cách thức thực hiện: Trực tiếp tại Bộ phận “một cửa” Sở Tài chính hoặc thông qua hệ thống bưu điện.

3. Thành phần hồ sơ:

- Báo cáo của các Chủ đầu tư (bao gồm: Biểu số 01/CĐT; Biểu số 02/CĐT; Biểu số 03/CĐT; Biểu số 04/CĐT) gửi cơ quan cấp trên của chủ đầu tư (Bộ chủ quản);

- Báo cáo của các Sở, Ban, ngành (bao gồm: Biểu số 01/CQTH; Biểu số 02/CQTH; Biểu số 03/CQTH; Biểu số 04/CQTH) về quyết toán vốn đầu tư XDCB thuộc nguồn vốn NSNN theo niên độ ngân sách hàng năm (theo đúng mẫu biểu quy định tại Thông tư số 210/2010/TT-BTC ngày 20/12/2010 của Bộ Tài chính);

- Báo cáo của Kho bạc Nhà nước các cấp gửi Sở tài chính (Biểu số 01/KBQT; Biểu số 02/KBQT; Biểu số 03/KBQT; Biểu số 04/KBQT; Biểu số 05/KBQT; Biểu số 06/KBQT; Biểu số 07/KBQT; Biểu số 08/KBQT).

4. Số lượng hồ sơ: 01 bộ bản gốc.

5. Thời hạn giải quyết: 15 ngày làm việc kể từ khi nhận đủ hồ sơ hợp lệ.

6. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính: Các tổ chức liên quan.

7. Cơ quan thực hiện thủ tục hành chính:

+ Cơ quan có thẩm quyền quyết định: Ủy ban nhân dân tỉnh và Hội đồng nhân dân tỉnh.

+ Cơ quan trực tiếp thực hiện thủ tục hành chính: Các Sở ban, ngành cấp tỉnh, thành phố thẩm định quyết toán của các chủ đầu tư thuộc trách nhiệm quản lý và Sở Tài chính.

+ Cơ quan phối hợp (nếu có): Kho bạc nhà nước tỉnh.

8. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính: Văn bản thông báo thẩm định.

9. Phí, lệ phí: Không.

10. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai: Theo các Biểu mẫu của Thông tư số 210/2010/TT-BTC ngày 20/12/2010 của Bộ Tài chính Quy định việc quyết toán vốn đầu tư XDCB thuộc nguồn vốn NSNN theo niên độ ngân sách hàng năm.

11. Yêu cầu, điều kiện để thực hiện TTHC: không.

12. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính:

+ Luật Ngân sách nhà nước số 01/2002/QH11 ngày 16/12/2002;

+ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 6/8/2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;

+ Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

+ Thông tư số 210/2010/TT-BTC ngày 20/12/2010 của Bộ Tài chính Quy định việc quyết toán vốn đầu tư XDCB thuộc nguồn vốn NSNN theo niên độ ngân sách hàng năm.

Sở, Ban, Ngành...

Biểu 01/CQTH

 

Quyết toán vốn đầu tư XDCB nguồn ngân sách nhà nước

Niên độ ngân sách năm 20...

(Kèm theo Thông tư số      /TT-BTC ngày   tháng   năm 2010 của Bộ Tài chính)

Đơn vị: tr.đồng

Số thứ tự

Nội dung

Địa điểm xây dựng

Địa điểm mở tài khoản

Mã dự án đầu tư

Mã ngành kinh tế

Tổng mức đầu tư

Lũy kế vốn thanh toán từ K/c đến hết niên độ năm trước

Thanh toán kế hoạch vốn giao năm 20…

Thanh toán vốn thuộc KH năm trước được tiếp tục thực hiện trong năm 20…

Tổng cộng vốn đã thanh toán năm 20…

Tổng số vốn quyết toán niên độ năm 20… (*)

Lũy kế số vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi (*)

Lũy kế vốn đã thực hiện của dự án hoàn thành đưa vào sử dụng

Tổng số

Tr. đó: vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi, chưa quyết toán (*)

Kế hoạch vốn đầu tư năm 20…

Thanh toán

Kế hoạch vốn chuyển năm sau (nếu có)

Kế hoạch vốn hủy bỏ (nếu có)

Kế hoạch vốn được kéo dài

Thanh toán

Kế hoạch vốn chuyển năm sau (nếu có)

Kế hoạch vốn hủy bỏ (nếu có)

Tổng số

Tr.đó: vốn cấp bằng lệnh chi tiền

Thanh toán KLHT

Vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi

Thanh toán KLHT

Vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20 = 11 + 12 + 16 + 17

21

22

23

24

Tổng số

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

I

Nguồn vốn XDCB tập trung

1

Vốn chuẩn bị đầu tư

Dự án …

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

2

Vốn thực hiện dự án

2.1

Ngành…

Nhóm A

Dự án …

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

Nhóm B

Dự án …

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

Nhóm C

Dự án …

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

2.2

Ngành…

Nhóm…

II

Nguồn vốn Dự án, CTMT

1

Dự án trồng mới 5 tr. ha rừng

Dự án …

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

2

CTMT quốc gia

Dự án …

3

CTMT khác…

III

Nguồn khác

1

Nguồn…

Dự án...

Ghi chú:

- Đối với Dự án trồng mới 5 triệu ha từng: số vốn thanh toán được quyết toán năm tính từ 1/1 năm kế hoạch đến hết 31/1 năm sau.

Số vốn thanh toán từ 1/2 đến hết tháng 4 năm sau, quyết toán vào niên độ ngân sách năm sau.

- Dự án không có vốn ngoài nước chỉ ghi một dòng.

- Đối với một số dự án được giao kế hoạch vốn ngoài nước, nhưng thanh toán như nguồn vốn trong nước, thì số vốn đã thanh toán hạch toán vào nguồn ngoài nước.

- (*) Cột số 9 - thể hiện lũy kế số dư tạm ứng chưa quyết toán năm.

- (*) Cột 22 - thể hiện số quyết toán năm, gồm: thanh toán KLHT bằng nguồn được giao trong năm kế hoạch; nguồn thuộc kế hoạch năm trước chuyển năm sau chi tiếp; thanh toán các khoản tạm ứng theo chế độ từ các năm trước chuyển sang. Cột 22 = cột 11 + cột 16 + cột 9 - phần số liệu đã hạch toán từ tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi sang thanh toán KLHT.

- (*) Cột 23 - lũy kế số vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi, chưa quyết toán tính đến hết niên độ năm 20.... Cột 23 = cột 12 + cột 17 + cột 9 (nếu còn).

 

Người lập biểu (Ký, họ tên)

..., ngày   tháng   năm 20... Thủ trưởng cơ quan (ký và đóng dấu)

 

Sở, Ban, Ngành…

Biểu 02/CQTH

 

Báo cáo thanh toán vốn đầu tư XDCB- nguồn ứng trước dự toán ngân sách năm sau (nếu có)

Niên độ ngân sách năm 20…

(Kèm theo Thông tư số   /TT-BTC ngày   tháng   năm 2010 của Bộ Tài chính)

Đơn vị: Tr.đồng

Số thứ tự

Nội dung

Địa điểm xây dựng

Địa điểm mở tài khoản

Mã dự án đầu tư

Mã ngành kinh tế

KH vốn ứng trước năm 20…

Thanh toán vốn ứng trước

Tổng số

Bao gồm:

Tổng số

Bao gồm:

KH vốn ứng trước từ năm trước chuyển sang

KH vốn ứng trước năm 20…

KH vốn thu hồi năm 20…

Số đã thanh toán từ năm trước chuyển sang

Thanh toán trong năm 20…

Số thanh toán tương ứng với kế hoạch thu hồi

Tổng số

Thanh toán cho KH vốn ứng năm trước chuyển sang

Thanh toán cho KH ứng năm 20…

1

2

3

4

5

6

7 =8 + 9 + 10

8

9

10

11 =12 + 13 + 16

12

13 = 14 + 15

14

15

16

Tổng số:

I

Nguồn vốn XDCB tập trung

1

Vốn chuẩn bị đầu tư

Dự án…

2

Vốn thực hiện dự án

Ngành …

Nhóm …

Dự án …

II

Dự án, CTMT

1

Dự án Trồng mới 5 tr.ha rừng

Dự án …

2

CTMT quốc gia…

Dự án …

3

CTMT khác

III

Nguồn khác

1

Nguồn …

Dự án …

Dự án …

2

CTMT quốc gia …

Dự án …

 

Người lập biểu (Ký, họ tên)

..., ngày   tháng   năm 20... Thủ trưởng cơ quan (ký và đóng dấu)

 

Sở, Ban, Ngành…

Biểu 04/CQTH

 

Báo cáo thanh toán vốn đầu tư XDCB- nguồn ứng trước vốn trái phiếu Chính phủ (nếu có)

Niên độ ngân sách năm 20…

(Kèm theo Thông tư số      /TT-BTC ngày   tháng   năm 2010 của Bộ Tài chính)

Đơn vị: Tr.đồng

Số thứ tự

Nội dung

Địa điểm xây dựng

Địa điểm mở tài khoản

Mã dự án đầu tư

Mã ngành kinh tế

KH vốn ứng trước năm 20…

Thanh toán vốn ứng trước

Tổng số

Bao gồm:

Tổng số

Bao gồm:

KH vốn ứng trước từ năm trước chuyển sang

KH vốn ứng trước năm 20…

KH vốn thu hồi năm 20…

Số đã thanh toán từ năm trước chuyển sang

Thanh toán trong năm 20…

Số thanh toán tương ứng với kế hoạch thu hồi

Tổng số

Thanh toán cho KH vốn ứng năm trước chuyển sang

Thanh toán cho KH ứng năm 20…

1

2

3

4

5

6

7 = 8 + 9 + 10

8

9

10

11 =12 + 13 + 16

12

13 = 14 + 15

14

15

16

Tổng số (I+II)

I

Vốn chuẩn bị đầu tư

Dự án…

Dự án…

II

Vốn thực hiện dự án

1

Ngành giao thông

Nhóm …

Dự án …

Dự án …

2

Ngành thủy lợi

Nhóm …

Dự án …

Dự án …

 

Người lập biểu (Ký, họ tên)

..., ngày   tháng   năm 20... Thủ trưởng cơ quan (ký và đóng dấu)

 

Chủ đầu tư

Biểu số 01/CĐT

 

Quyết toán vốn đầu tư XDCB nguồn ngân sách nhà nước

Niên độ ngân sách năm 20...

(Kèm theo Thông tư số   /TT-BTC ngày   tháng   năm 2010 của Bộ Tài chính)

Đvị: tr.đồng

Số thứ tự

Nội dung

Địa điểm xây dựng

Địa điểm tài khoản

Mã dự án đầu tư

Mã ngành kinh tế

Tổng mức đầu tư

Lũy kế vốn thanh toán từ K/C đến hết niên độ năm trước

Thanh toán kế hoạch vốn giao năm 20…

Thanh toán vốn thuộc KH năm trước được tiếp tục thực hiện trong năm 20…

Tổng số vốn quyết toán niên độ năm 20…(*)

Lũy kế số vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi (*)

Lũy kế vốn của dự án hoàn thành đưa vào sử dụng

Tổng số

Tr.đó: vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi chưa quyết toán (*)

Kế hoạch vốn đầu tư năm 20...

Thanh toán

Kế hoạch vốn chuyển năm sau (nếu có)

Kế hoạch vốn hủy bỏ (nếu có)

Kế hoạch vốn kéo dài

Thanh toán

Kế hoạch vốn chuyển năm sau (nếu có)

Kế hoạch vốn hủy bỏ (nếu có)

Thanh toán KLHT

Vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi

Thanh toán KLHT

Vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Tổng số

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

I

Nguồn vốn XDCB tập trung

1

Vốn chuẩn bị đầu tư

Dự án…

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

2

Vốn thực hiện dự án

2.1

Ngành …

Nhóm A

Dự án …

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

Nhóm B

Dự án …

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

Nhóm C

Dự án …

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

2.2

Ngành …

Nhóm …

II

Nguồn vốn Dự án, CTMT

1

Dự án trồng mới 5 tr.ha rừng

Dự án …

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

2

CTMT quốc gia …

Dự án …

3

CTMT khác

…

III

Nguồn khác

1

Nguồn …

Dự án …

Ghi chú:

- Đối với Dự án trồng mới 5 triệu ha rừng: số vốn thanh toán được quyết toán năm tính từ 1/1 năm kế hoạch đến hết 31/1 năm sau.

Số vốn thanh toán từ 1/2 đến hết tháng 4 năm sau, quyết toán vào niên độ ngân sách năm sau.

- Dự án không có vốn ngoài nước chỉ ghi một dòng.

- Đối với một số dự án được giao kế hoạch vốn ngoài nước, nhưng thanh toán như nguồn vốn trong nước, thì số vốn đã thanh toán hạch toán vào nguồn ngoài nước.

- (*) Cột số 9 - thể hiện lũy kế số dư tạm ứng chưa quyết toán năm.

- (*) Cột 20 - thể hiện số quyết toán năm, gồm: thanh toán KLHT bằng nguồn được giao trong năm kế hoạch; nguồn thuộc kế hoạch năm trước chuyển năm sau chi tiếp; thanh toán các khoản tạm ứng theo chế độ từ các năm trước chuyển sang. Cột 20 = cột 11 + cột 16 + cột 9 (phần số liệu đã hạch toán từ tạm ứng theo chế độ sang thanh toán KLHT).

- (*) Cột 21 - lũy kế số vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi, chưa quyết toán tính đến hết niên độ năm 20.... Cột 21 = cột 12 + cột 17 + cột 9 (nếu còn)

 

Người lập biểu (Ký, họ, tên)

..., ngày   tháng   năm 20… Chủ đầu tư (ký và đóng dấu)

 

KHO BẠC NHÀ NƯỚC

Biểu 01/KBQT

 

BÁO CÁO TỔNG HỢP QUYẾT TOÁN CÁC NGUỒN VỐN ĐẦU TƯ XDCB

Niên độ ngân sách năm 20…

(Kèm theo Thông tư số   /TT-BTC ngày   tháng   năm 2010 của Bộ Tài chính)

Đơn vị: đồng

STT

Nội dung

Kế hoạch vốn đầu tư năm 20…

Thanh toán vốn năm 20...

Kế hoạch vốn năm trước chuyển sang 20... còn lại

KH vốn đầu tư năm 20... còn lại

Kế hoạch vốn đầu tư được chuyển năm sau

Tổng số

Gồm

Tổng số vốn quyết toán ngân sách năm 20…

Tổng số vốn tạm ứng theo chế độ chưa quyết toán NS năm 20…

Thanh toán vốn thuộc KH năm trước chuyển sang 20...

Thanh toán vốn thuộc KH năm 20..

KH năm trước được chuyển sang 20...

KH vốn đầu tư năm 20...

Tổng số

Thanh toán KLHT

Vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi

Tổng số

Thanh toán KLHT

Vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi

1

2

3 = 4 + 5

4

5

6 = 9 + 12

7 = 10 + 13

8

9

10

11

12

13

14 = 4 - 8

15 = 5 - 11

16

Tổng số (I+II)

Vốn TN

Vốn NN

1

Vốn XDCB tập trung:

Vốn TN

Trong đó: cấp bằng ngoại tệ

Vốn NN

2

Dự án, CTMT

Vốn TN

trong đó: cấp bằng ngoại tệ

Vốn NN

3

Nguồn khác

Nguồn....

Ghi chú: Biểu này áp dụng cho Kho bạc nhà nước các cấp và các đơn vị nhận lệnh chi tiền.

 

Người lập biểu (ký, ghi rõ họ tên)

Phòng Kiểm soát chi

……., ngày   tháng   năm 200 Giám đốc KBNN (ký, ghi rõ họ tên)

 

Chủ đầu tư

Biểu số 02/CĐT

 

Báo cáo thanh toán vốn đầu tư XDCB- nguồn ứng trước dự toán ngân sách năm sau (nếu có)

Niên độ ngân sách năm 20…

(Kèm theo Thông tư số   /TT-BTC ngày   tháng   năm 2010 của Bộ Tài chính)

Đơn vị: tr.đồng

Số thứ tự

Nội dung

Địa điểm xây dựng

Địa điểm mở tài khoản

Mã dự án

Mã ngành kinh tế

KH vốn ứng trước năm 20…

Thanh toán vốn ứng trước

Tổng số

Bao gồm:

Tổng số

Bao gồm:

KH vốn ứng trước từ năm trước chuyển sang

KH vốn ứng trước năm 20…

KH vốn thu hồi năm 20…

Số đã thanh toán từ năm trước chuyển sang

Thanh toán trong năm 20…

Số thanh toán tương ứng với kế hoạch thu hồi

Tổng số

Thanh toán cho KH vốn ứng năm trước chuyển sang

Thanh toán cho KH ứng năm 20…

1

2

3

4

5

6

7 =8 + 9 + 10

8

9

10

11 = 12 + 13 + 16

12

13 = 14 + 15

14

15

16

Tổng số:

I

Nguồn vốn XDCB tập trung

1

Vốn chuẩn bị đầu tư

Dự án…

2

Vốn thực hiện dự án

Ngành …

Nhóm …

Dự án …

II

Dự án, CTMT

1

Dự án Trồng mới 5 tr.ha rừng

Dự án …

2

CTMT quốc gia…

Dự án …

3

CTMT khác

Dự án …

III

Nguồn khác

1

Nguồn …

Dự án …

 

Người lập biểu (Ký, họ, tên)

..., ngày   tháng   năm 20… Chủ đầu tư

 

Chủ đầu tư

Biểu số 03/CĐT

 

Báo cáo thanh toán vốn đầu tư XDCB nguồn vốn trái phiếu Chính phủ

Niên độ ngân sách năm 20...

(Kèm theo Thông tư số   /TT-BTC ngày   tháng   năm 2010 của Bộ Tài chính)

Đvị: Tr.đồng

Số thứ tự

Nội dung

Địa điểm xây dựng

Địa điểm mở tài khoản

Mã dự án đầu tư

Mã ngành kinh tế

Tổng mức đầu tư

Lũy kế vốn đã thanh toán từ K/công đến hết KH năm trước

Thanh toán kế hoạch vốn giao năm 20…

Thanh toán vốn thuộc KH năm trước được tiếp tục thực hiện trong năm 20...

Tổng cộng vốn đã thanh toán năm 20..

Kế hoạch vốn chuyển năm sau (nếu có)

Kế hoạch vốn hủy bỏ (nếu có)

Lũy kế vốn đã thực hiện của DA hoàn thành đưa vào sử dụng

Kế hoạch vốn đầu tư năm 20…

Thanh toán

Kế hoạch vốn chuyển năm sau (nếu có)

KH vốn hủy bỏ (nếu có)

Kế hoạch vốn được kéo dài (nếu có)

Thanh toán

Kế hoạch vốn chuyển năm sau (nếu có)

KH vốn hủy bỏ (nếu có)

Thanh toán KLHT

Vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi

Thanh toán KLHT

Vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19 = 10 + 11 + 15 + 16

20 = 12 + 17

21 = 13 + 18

22

Tổng số

1

Vốn chuẩn bị đầu tư

Dự án …

Dự án …

2

Vốn thực hiện dự án

2.1

Ngành …

Nhóm A

Dự án …

Dự án …

Nhóm B

Dự án …

Nhóm C

Dự án …

2.2

Ngành …

 

Người lập biểu (Ký, họ, tên)

..., ngày   tháng   năm 20… Chủ đầu tư (ký và đóng dấu)

 

Chủ đầu tư

Biểu số 04/CĐT

 

Báo cáo thanh toán vốn đầu tư XDCB - nguồn ứng trước trái phiếu Chính phủ (nếu có)

Niên độ ngân sách năm 20…

(Kèm theo Thông tư số   /TT-BTC ngày   tháng   năm 2010 của Bộ Tài chính)

Đơn vị: tr.đồng

Số thứ tự

Nội dung

Địa điểm xây dựng

Địa điểm mở tài khoản

Mã dự án

Mã ngành kinh tế

KH vốn ứng trước năm 20…

Thanh toán vốn ứng trước

Tổng số

Bao gồm:

Tổng số

Bao gồm:

KH vốn ứng trước từ năm trước chuyển sang

KH vốn ứng trước năm 20…

KH vốn thu hồi năm 20…

Số đã thanh toán từ năm trước chuyển sang

Thanh toán trong năm 20…

Số thanh toán tương ứng với kế hoạch thu hồi

Tổng số

Thanh toán cho KH vốn ứng năm trước chuyển sang

Thanh toán cho KH ứng năm 20…

1

2

3

4

5

6

7 =8 + 9 + 10

8

9

10

11 = 12 + 13 + 16

12

13 = 14 + 15

14

15

16

Tổng số:

1

Vốn chuẩn bị đầu tư

Dự án…

Dự án…

2

Vốn thực hiện dự án

2.1

Ngành …

Nhóm A

Dự án …

Dự án …

Nhóm B

Dự án …

Nhóm C

Dự án …

2.2

Ngành …

 

Người lập biểu (Ký, họ, tên)

..., ngày   tháng   năm 20… Chủ đầu tư (ký và đóng dấu)

 

KHO BẠC NHÀ NƯỚC

Biểu 02/KBQT

 

BÁO CÁO QUYẾT TOÁN VỐN ĐẦU TƯ XDCB NIÊN ĐỘ NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 20…

(Tổng hợp theo đơn vị)

(Kèm theo Thông tư số   /TT-BTC ngày   tháng   năm 2010 của Bộ Tài chính)

Đơn vị: đồng

STT

Nội dung

Kế hoạch vốn đầu tư năm 20…

Thanh toán vốn năm 20...

Kế hoạch vốn năm trước chuyển sang 20... còn lại

KH vốn đầu tư năm 20... còn lại

Kế hoạch vốn đầu tư được chuyển năm sau

Tổng số

Gồm

Tổng số vốn quyết toán ngân sách năm 20…

Tổng số vốn tạm ứng theo chế độ chưa quyết toán NS năm 20…

Thanh toán vốn thuộc KH năm trước chuyển sang 20...

Thanh toán vốn thuộc KH năm 20..

KH năm trước được chuyển sang 20...

KH vốn đầu tư năm 20...

Tổng số

Thanh toán KLHT

Vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi

Tổng số

Thanh toán KLHT

Vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi

1

2

3 = 4 + 5

4

5

6 = 9 + 12

7 = 10 + 13

8

9

10

11

12

13

14 = 4 - 8

15 = 5 - 11

16

Tổng số

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

Trong đó:

-

Nguồn vốn đầu tư XDCB tập trung

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

-

Dự án, CTMT

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

-

Nguồn vốn khác

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

A

Đối với các cơ quan trung ương:

1

Bộ…

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

-

Nguồn vốn đầu tư XDCB tập trung

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

-

Dự án, CTMT

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

-

Nguồn vốn khác

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

B

Đối với các địa phương

1

Sở…

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

-

Nguồn vốn đầu tư XDCB tập trung

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

-

Dự án, CTMT

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

-

Nguồn vốn khác

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

 

Người lập biểu (ký, ghi rõ họ tên)

Phòng Kiểm soát chi

……., ngày   tháng   năm 200 Giám đốc KBNN (ký, ghi rõ họ tên)

 

KHO BẠC NHÀ NƯỚC

Biểu 03/KBQT

 

BÁO CÁO QUYẾT TOÁN VỐN ĐẦU TƯ XDCB NIÊN ĐỘ NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 20...

(Tổng hợp theo đơn vị và dự án)

(Kèm theo Thông tư số   /TT-BTC ngày   tháng   năm 2010 của Bộ Tài chính)

Đơn vị: tr.đồng

STT

Nội dung

Mã tỉnh

Mã dự án đầu tư

Kế hoạch vốn đầu tư năm 20…

Thanh toán vốn năm 200…

Kế hoạch vốn năm trước chuyển sang 20… còn lại

KH vốn đầu tư năm 20… còn lại

Kế hoạch vốn đầu tư được chuyển năm sau

Tổng số

Gồm

Tổng số vốn quyết toán ngân sách năm 20…

Tổng số vốn tạm ứng theo chế độ chưa quyết toán NS năm 20…

Thanh toán vốn thuộc KH năm trước chuyển sang 20…

Thanh toán vốn thuộc KH năm 20…

KH năm trước được chuyển sang 20…

KH vốn đầu tư năm 20…

Tổng số

Thanh toán KLHT

Vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi

Tổng số

Thanh toán KLHT

Vốn tạm ứng theo chế độ chưa thu hồi

1

2

3

4

5 = 6 + 7

6

7

8 = 11 + 14

9 = 12 + 15

10 = 11 + 12

11

12

13 = 14 + 15

14

15

16 = 6 - 10

17 = 7 - 13

18

Tổng số

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

Trong đó:

-

Nguồn vốn đầu tư XDCB tập trung

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

-

Dự án, CTMT

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

-

Nguồn vốn khác

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

A

Đối với các địa phương:

1

Sở…

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

*

Nguồn vốn đầu tư XDCB tập trung

-

Vốn chuẩn bị đầu tư

Dự án…

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

-

Vốn thực hiện dự án

Dự án…

Vốn trong nước

Vốn ngoài nước

*

Dự án, CTMT

-

Dự án trồng mới 5 tr.ha rừng

Dự án…

-

………

*

Nguồn vốn khác

Dự án…

Ghi chú:

Đối với dự án chi bằng ngoại tệ thì bổ sung thêm trong quyết toán một dòng (dưới dòng vốn trong nước) trong đó chi bằng ngoại tệ là bao nhiêu và thống nhất chi ngoại tệ bằng đô la Mỹ

Đối với một số dự án được giao kế hoạch vốn ngoài nước, nhưng thanh toán như nguồn vốn trong nước, thì trong quyết toán thêm một dòng (dưới dòng vốn NN) trong đó dùng vốn trong nước thanh toán cho kế hoạch ngoài nước

 

Người lập biểu (ký, ghi rõ họ tên)

Phòng kiểm soát chi

….. ngày    tháng    năm 200 Giám đốc KBNN (ký, ghi rõ họ tên)

 

KHO BẠC NHÀ NƯỚC

Biểu 04/KBQT

 

BÁO CÁO TỔNG HỢP VỐN ĐẦU TƯ XDCB - ỨNG TRƯỚC DỰ TOÁN NGÂN SÁCH NĂM SAU

NGUỒN NGÂN SÁCH TẬP TRUNG - NĂM 20…

(Kèm theo Thông tư số   /TT-BTC ngày   tháng   năm 2010 của Bộ Tài chính)

Đơn vị: đồng

STT

Nội dung

Mã tỉnh

Mã dự án

KH vốn ứng trước năm 20...

Thanh toán

Tổng số

Bao gồm:

Tổng số

Bao gồm:

KH vốn ứng trước từ năm trước chuyển sang

KH vốn ứng trước năm 20...

KH vốn thu hồi năm 20...

Số đã thanh toán từ năm trước chuyển sang

Thanh toán trong năm 20...

Số thanh toán tương ứng với kế hoạch thu hồi

Tổng số

Thanh toán cho KH vốn ứng năm trước chuyển sang

Thanh toán cho KH ứng năm 20...

1

2

3

4

5 = 6 + 7 + 8

6

7

8

9 = 10 + 11 + 14

10

11 = 12 + 13

12

13

14

Tổng số

A

Đối với các cơ quan trung ương:

1

Bộ...

*

Nguồn vốn đầu tư XDCB tập trung

-

Vốn chuẩn bị đầu tư

Dự án...

-

Vốn thực hiện dự án

Dự án...

*

Dự án, CTMT...

-

Dự án trồng mới 5 tr.ha rừng

Dự án...

-

………

*

Nguồn vốn khác

……….

B

Đối với các địa phương:

1

Sở...

*

Nguồn vốn đầu tư XDCB tập trung

-

Vốn chuẩn bị đầu tư

Dự án...

-

Vốn thực hiện dự án

Dự án...

*

Dự án, CTMT...

-

Dự án trồng mới 5 tr.ha rừng

Dự án...

-

………

*

Nguồn vốn khác

Dự án...

 

Người lập biểu (ký, ghi rõ họ tên)

……. ngày   tháng   năm 200 Giám đốc KBNN

 

Cơ quan: (KBNN hoặc các đơn vị nhận lệnh chi tiền)

Biểu 05/KBQT

 

BÁO CÁO TỔNG HỢP THANH TOÁN VỐN ĐẦU TƯ XDCB THEO MỤC LỤC NSNN

NĂM 20....

(Kèm theo Thông tư số   /TT-BTC ngày   tháng   năm 2010 của Bộ Tài chính)

Phần I- chi tiết theo nguồn, chương, loại, khoản, mục

Đơn vị: đồng

Nguồn vốn	Chương	Loại	Khoản	Tiểu mục	Mục
					Tổng cộng	9200	9250	9300	9350	9400
1	2	3	4	5	6	8	9	10	11	12
A- Vốn thực hiện bằng hình thức rút dự toán
Vốn trong nước
Vốn ngoài nước
B- Vốn thực hiện bằng hình thức lệnh chi tiền
Vốn trong nước
Vốn ngoài nước

Phần II- Tổng hợp từng nguồn theo từng chương

Nguồn vốn	Chương	Số vốn
1	2	3
A- Vốn thực hiện bằng hình thức rút dự toán
Vốn trong nước
Vốn ngoài nước
B- Vốn thực hiện bằng hình thức lệnh chi tiền
Vốn trong nước
Vốn ngoài nước

Ghi chú: 1- Bao gồm toàn bộ số vốn đã thanh toán (kể cả số vốn ghi thu, ghi chi, số vốn cấp bằng lệnh chi tiền);

2- Biểu này áp dụng cho KBNN và các cơ quan nhận lệnh chi tiền (Quốc phòng, công an...)

 

Người lập biểu (ký, ghi rõ họ tên)

…… ngày   tháng   năm 200 Giám đốc KBNN, thủ trưởng cơ quan (ký, ghi rõ họ tên)