Hệ thống pháp luật
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...
Đang tải nội dung, vui lòng chờ giây lát...

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
-------------

Số: 825TCHQ/GSQL
V/v: Phân loại mặt hàng sữa bột thay thế sữa cho heo con

Hà Nội, ngày 07 tháng 03 năm 2005

 

Kính gửi: Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh

Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 285/HQTP.NV-PL ngày 31/1/2005 của Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh đề nghị giải quyết vướng mắc về việc phân loại áp mã đối với mặt hàng “sữa bột thay thế sữa cho heo con”, tên thương mại là LYSAR PIGLET LC của công ty TNHH Thương mại và Kinh doanh Thú y Nam Thái, thuộc tờ khai hải quan số 9551/NKD/KV4 ngày 21/12/2004, tại Chi cục Hải quan KV4, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Căn cứ vào Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu ban hành kèm theo Quyết định số 82/2003/QĐ-BTC ngày 13/6/2003; Biểu Thuế nhập khẩu ưu đãi 2003 ban hành kèm theo Quyết định số 110/2003/QĐ/BTC ngày 25/07/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính; Thông tư 85/2003/TT-BTC ngày 29.8.2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện phân loại hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu và Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, Biểu thuế xuất khẩu); Căn cứ bản sao tài liệu hướng dẫn sử dụng của nhà sản xuất thì: mặt hàng chế phẩm dạng bột dùng để thay thế sữa heo mẹ dùng cho heo con, tên thương mại là LYSAR PIGLET LC được phân loại vào nhóm 2309, mã số chi tiết: 2309.90.12.

Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan TP. Hồ Chí Minh biết và thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Nt;
- Lãnh đạo TCHQ;
- Lưu VT, GSQL (2b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Đặng Thị Bình An